-
Larry? I know you're in there!
拉里？我知道你在里面！
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Larry? Mrs. Fowler, are you okay?
拉里？福勒太太，你有什么事吗？
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Larry, come on. I don't think he's in there.
拉里，快开门。我觉得他应该不在里面。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Why Larry? did Larry call dibs? Will you forget dibs? He offered me a fair price for the whole collection.
为什么是拉里？拉里有权要求了？你能不能别提有权要求了？就这整套东西他提了个合理的价钱。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
You don't have to. Oh, thanks, Larry. That doesn't sound right. Maybe I should pick a vegetable for you.
你不用改口。谢了，拉里。听起来也怪怪的。也许我也该给你选个蔬菜昵称。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Larry? Ooh, come on. Ah, shouldn't we mind our own business? Wow, sometimes it's like you don't know me at all.
拉里？快跟去看。我们不应该少管闲事吗？有时候真感觉你完全不了解我。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Dibs doesn't apply in a bidding war. It's not a bidding war. I'm selling it all to Larry down at the comic book store.
在竞价战中是没有有权要求的。这不是竞价战，我全部要卖给楼下漫画书店的拉里。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
I'm Larry, and this is my son, Nick.
我叫拉瑞，这是我儿子，尼克。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
And I am Larry. Guardian of Brooklyn.
我叫拉瑞。布鲁克林的守护者。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
I'll check the kitchen floors. Okay, knock yourself out, Larry.
我去检查厨房地板。请自便，赖瑞。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Yummy. Larry? Oh yeah. I'd let him check out my kitchen floors.
真可口。你说赖瑞？我也愿意让他检查我厨房地板。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Oh, Larry just told me something about Sun Ling. Oh, no, thank you.
赖瑞跟我提过三林的菜，算了，多谢。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
We feel awful, Larry. Something took hold of us like an evil spell.
我们感觉糟透了，拉瑞。好像有邪恶的魔咒缠着我们！
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
I can't believe that Larry closed down Churman's. I love that place.
赖瑞竟然勒令楚门餐厅停业。我很喜欢那家餐厅。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Why would Larry Grey want you to be there? I mean, you of all people.
拉瑞·格雷为什么会想要你去呢？他那么不喜欢你。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Yeah, well kinda cute, like really kinda cute, or kinda cute like your friend Spackle-Back Larry?
你说挺帅的是真的很帅？还是跟你的朋友，泥浆脊背赖瑞那样的帅？
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Wow, Monica, if every restaurant is as clean as yours, I'd have a tough time making a living. Oh, Larry.
莫妮卡，要是每家餐厅都跟你的一样干净，我就要失业了。拜托，赖瑞。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Yeah, I know, but you should have heard about all their violations. Larry said that they should call it Vermin's.
你应该听听他们有哪些违规，赖瑞说他们该改名蟑螂餐厅。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Remember that guy from cooking school I told you about that put cilantro with everything? Oh sure, Cilantro Larry.
还记得我说过那个在烹饪学校，煮什么都加香菜的人吗？记得，香菜赖瑞嘛。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Look, Larry, honey, I wrote the book on Section 5 and I know that you don't have to wear your hat unless you're in the kitchen.
赖瑞，亲爱的，第五条条文是我写的，在厨房才要戴帽子。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Google co-founders Larry Page and Sergey Brin have announced that they're stepping down from their executive roles.
Google联合创始人Larry Page和Sergey Brin宣布两人将卸任高管职务。
-
Larry Tesler, inventor of the cut, copy and paste functions, has died at the age of 74.
剪切、复制和粘贴功能的发明人Larry Tesler去世，享年74岁。
-
Larry has an upset stomach.
拉里胃不舒服。
-
Larry said he had no regrets about retiring.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
-
Larry was pouring out four glasses of champagne.
拉里倒出了四杯香槟。
-
Larry was mounting the stairs up into the attic.
拉里正在拾级而上到阁楼去。
-
Larry has been in an institution since he was four.
拉里从4岁起就在孤儿院生活。
1. 拉里（Larry），虎斑猫，英国内阁首席捕鼠官，居住在英国伦敦唐宁街10号。 英国前首相卡梅伦为了解决唐宁街10号的鼠患问题，在2011年请拉里进首相府担任捕鼠工作。卡梅伦离任后，拉里被留下。