What about Josh in particular?

那么单独针对乔希这个人呢？

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

Anyone in particular you have in mind, Ms. Groves?

你有特定的人选了吗？格罗夫斯女士？

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

No one in particular. But what was his name? I don't know.

不是什么大人物。那他叫什么？我不知道。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Yes, really one resource in particular. One unique to our planet. Us.

是的，确切的说是一种特别的资源，地球特有的。我们。

《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

But it also leaves us a lot of trouble in particular things like envy and our happiness.

但它也带来许多负面影响特别是嫉妒和我们的满足感。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

In particular, the neurotransmitter called serotonin controls appetite, sleep, memory, learning and in this case, mood.

特别的是，复合胺，神经传递介质一种，控制了食欲、睡眠、记忆、学习，这情况下，还改变了情绪。

《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》

In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity. It's called the Beijing Genomics Institute.

实际上，有一个实验室具备所有测序能力中的百分之二十，就是华大基因。

《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

In particular, this allows it to have an echo location system that is more efficient than any Sonar invented by mankind.

尤其是这让它们拥有回声定位系统，比人类发明的声纳装置更有效率。

《Lucy》《超体》

But through no one's fault, Penny, the quality of dinner conversation in this apartment has declined. And again, I'm looking at no one in particular, Penny.

虽然没人有错，佩妮，但晚餐谈话的质量的确下滑了。再次重申，这事谁都不怪，佩妮。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Of course, Arnold's versions flattered the originals. I made some adjustments over the years. Gave my father, in particular, a few of his original characteristics.

当然，阿诺德的版本美化了原始的人物，多年来我做了一些调整，特别赋予了我的父亲一点他原本的性格。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》