Hi! Oh, my god. It's Asher. Let's go say hi.

天啊，是阿瑟，我们去打个招呼。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Mr. Asher, the warrant... Strike that. Given that... Strike that.

亚瑟先生，搜查令，收回那句，考虑到，收回那句。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Objection. Work product, Your Honor. Mr. Asher worked with the prosecution.

反对，工作成果，法官阁下，亚瑟先生曾跟控方一起工作。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Hey, my name's Asher Garcia. I've known Lucas Friar just about all my life.

嘿，我是亚舍·加西亚，我从小就认识卢卡斯·弗莱尔。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Asher. Come on, Jenny. Tonight you're hosting your first upper east side party.

阿瑟... 来吧，珍妮，今晚你还要主持你的首次上东区派对呢。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

I think I'm gonna drop by Asher's party. There's one more person I have to talk to.

我想我要顺便去下阿瑟的聚会，还有一个人我必须要和她谈谈。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

It's a snub from one party, B, plus what's the big deal anyway? You don't even like Asher.

这只是一个派对，B，而且又不是什么大不了的，你都不喜欢阿瑟。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Robyn, what did you say Asher said about the wiretaps? The thing about it not being about Bishop?

罗宾，你说亚瑟关于窃听是怎么说的？说窃听的事跟毕夏普无关。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

If the warrant was fabricated, the foundation's been concealed. Overruled. Please answer, Mr. Asher.

如果证词是虚构，根本找不到根据。反对无效，请回答，亚瑟先生。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Mr. Asher? On advice of counsel, I refuse to answer on the grounds that my answer may incriminate me.

亚瑟先生，根据律师建议，我拒绝回答，因为我的证言可能会暗示我有罪。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Wait, you're the mystery guy that Asher was spotted kissing? I know this isn't how you wanted this to happen.

你就是那个和阿瑟接吻的神秘人？我知道这不是你所希望的。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

So what are we doing tonight? Asher's parents are in Cannes, so he and Jenny are throwing a party at his house.

我们今晚干什么？阿瑟的父母在戛纳，所以他和珍妮准备在他家开派对。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Well, we have ourselves a ball game. Judge, no adverse inference can be drawn from Mr. Asher's invocation of the Fifth.

我们真是进入球赛了[指局面复杂]，法官，不能因亚瑟先生引用第五修正案就做出反向推断。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》