I can't think of many ancient philosophers who would have disagreed with that, so far as it goes.

我想古代哲学家应该不会对此有什么异议，因为迄今为止还是有不少人这么想的。

It suits all the rich nations - even, it seems, the government of Norway - not to ask too many questions, so long as the waste goes to far away countries of which we know nothing.

这正合发达国家们的心意，只要废料是被倒在我们根本一无所知的远方国家，那么所有发达国家对此都是睁一只眼闭一只眼——即使挪威政府也是如此。

So far as the general tone or spirit of a language goes, this may be true, but it is not true in detail.

限于语言的一般的风格或精神来说，可能是对的，但在细节上不对。

It is therefore one of important tasks for the moment, so far as the construction of the city community goes, to perfect the construction of the autonomous system of the community residents.

因此，完善社区居民自治体系的建设，就成了当下城市社区建设的一个重要任务。

It is so long that you can see as far as your sight goes.

它很长，所以你就可以看到你的视线去。