-
And those aspens have those gold leaves in the Appalachian Trail in the fall.
并且那些白杨木有那些金叶子在阿巴拉契亚足迹在秋天.
-
Not only that, we're continuing to plant one or two species and weed out the aspens and birches.
不仅如此,我们还在继续种植着那一两种单一的树木,还继续着把山杨和桦树清除出去。
-
Now the aspens on the hill are all remarkable with the translucent membranes of blood-veined leaves.
现在,山坡上白杨的叶子上有一层半透明薄膜的叶脉,显得格外引人注目。
-
The lighting was not perfect for this picture, but it was nevertheless wonderful to see those bright orange aspens out there.
那里的照明对拍这张照片来说并非十分完美。然而,用来去观看那里明亮的橙黄色山杨仍然是很合适的。
-
Not only that, the spraying and hacking of the aspens and birches to make way for the more commercially valuable planted pines and firs was astounding.
不仅如此,为了种植更具有商业价值的松树和冷杉,从而喷死或者砍伐掉山杨和桦树的规模也非常让人震惊。
-
Beautiful yellow aspens amidst snow-covered pines. Although the entire view was stunning, I decided to crop the photo a bit to focus more on the yellow foliage
美丽的黄色山杨为白雪覆盖。然而整个的视野是极为美好的,我决定拍摄这张注意力集中在黄色叶片上的照片。
-
Beautiful yellow aspens amidst snow-covered pines. Although the entire view was stunning, I decided to crop the photo a bit to focus more on the yellow foliage.
美丽的黄色山杨为白雪覆盖。然而整个的视野是极为美好的,我决定拍摄这张注意力集中在黄色叶片上的照片。