-
You're right. I should probably let all of my Facebook friends know. Penny, I'm no longer in a relationship.
你说得对，我应该通知我脸书上所有的朋友，佩妮，我已经分手了。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Like who? Okay, some of my Facebook friends aren't geniuses. My point is, if we're going to be a couple, I should be friends with your friends.
比如说？好吧，我的某些Facebook朋友不是天才。重点在于如果我们要成为一对，我应该是你朋友的朋友。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Okay. Don't. Don't. F.Y.I., I changed my Facebook status to Single about an hour ago, and guess what. I already have a date. You don't believe me, do you?
别，别碰我！告诉你们吧，我刚在Facebook上把情感状况改成单身才改了一个小时，你们猜怎么着，已经有人约我了，你们不信我，是不是？
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
双语例句
-
I got it on my facebook, and so that... how can I understand it?
我是在我的脸书上看到，所以。。。我怎么可能明白这是什么意思？
-
In the case of my Facebook questioner, it might even be a decade.
而对于本章开头提到的那位女同事来说，这段时间很可能是10年。
-
No, no, no. Like...on my facebook page, someone wrote it to me. I don't know, a person.
不不不。在我的脸书主页上，有人给我写了这个。我不知道是谁。
-
What should I do if I feel depressed seeing my Facebook friends having everything in life?
我的朋友每天都在朋友圈晒晒晒，一副要啥有啥的优越感，我不开森哎，肿么办？
-
And unlike my job at Google, which was based almost exclusively in California, my Facebook role requires a lot of travel.
在谷歌时，我的工作地点基本在加利福尼亚，但在脸谱网则常常需要出差。
-
That's why as someone who creates videos just like this one, I see ads for Adobe's video-making products in my Facebook feed.
这就是制作了当前这个视频的我，为什么会在我的Facebook feed里看到Adobe的视频制作产品的广告的原因。
-
But in so doing, we have lost the On/Off button: I love being my Facebook self some places, but how do I turn it off on-the-fly?
但这样做却让我们失去了控制能力：我只喜欢在某些地方与Facebook相连，但我如何能够即时的关闭这种连接？
-
You're going to check out my Facebook page, which is Exquisite English. There should be a link below. See you next time. All the best. Bye.
你们可以看看我的脸书主页Exquisite English。这里有链接。我们下次见。