The local government has taken an effective measure to take control of the housing price.

当地政府已经采取了有效措施来控制房价。

The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.

最高法院建议该措施的反对者将这个问题提交给州议会。

As an economical and effective method, the expressway noise barrier is a primary measure to reduce traffic noise.

高速公路隔声屏障作为一种经济有效的方法，是降低交通噪声的主要措施。

Our thanks are due in equal measure to every member of the team.

我们同样感谢每一位队员。

Second, it’s a vital measure to hedge in total.

二是很重要的一项措施是，在总量上实行对冲。