For the time being it's business as usual for consumers.

对于消费者来说暂时一切照常。

The next day, rain or no rain, it was business as usual.

不管第二天下不下雨，一切事情照旧。

Despite the threat of war, people went about their business as usual.

虽然战争在即，人们照常忙着自己的事。

Yet it is not to business as usual.

但是，它的商业前景并不能像往日一样。

People are tired of business as usual.

人们已经厌烦了商业。