-
I will take back my words I rited at the gate. You did what only a true friend would do.
我希望我能收回在城门上说过的话，只有真正的朋友才会像你这样。
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3：五军之战》
-
Yo, bozo. Yes? A true friend always lets her friend know what she is really thinking. That is the definition of friendship. Is there anybody here who could possibly disagree with that?
喂，这位大哥。什么事？一个真正的朋友总会让朋友知道自己的想法，那才是友情的定义。在座的有谁持不同意见吗？
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
双语例句
-
A true friend will stick around when you are having a bad day.
当你过得不好的时候，一个真正的朋友会在你身边。
-
A true friend is a person who reaches for your hand and touches your heart.
真正的朋友是向你伸出援手，触动你心灵的人。
-
A true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
一个真正的朋友是无论顺境还是逆境都待在身边的人。
-
As a matter of fact, a true friend reaches for our hands and touches our hearts.
事实上，一个真正的朋友会握住我们的手，触动我们的心。
-
He was a true friend.
他是个忠实的朋友。
-
Sie is a true friend of mine!
她是我真正的朋友！
-
No doctor is like a true friend.
最好的医生莫如真正的朋友。
-
A true friend is patient with you.
真正的朋友对你有耐心。
-
A true friend, our Lord Connington.
一个真正的朋友，我们的康宁顿大人。
-
A true friend that does not carry a gun.
一个真正的朋友，背后没带着枪！