-
That's a splendid campfire! Now I'll light it. Here are the matches. We don't need matches! Daddy, how can you light it without matches?
这堆篝火堆得真不错，我来点着它。火柴在这。我们不需要用火柴！爸爸，不用火柴怎么生火呢？
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
It looks awful! Well, it matches the rest of the town.
看上去好难看！跟你们这个镇蛮配的。
《Cars》《汽车总动员》
-
It is. Miss Rabbit just said so. And it matches my old one. Yes, Daddy, that's because...
兔小姐刚才说的，和我的那个旧的是一对。是的，爸爸，那是因为……
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
No, no, no, no, no, no, no! The DNA matches, the timing works, everything checks out. He is Gusteau's son.
不不不，DNA比对符合，遗嘱尚属有效，一切都没问题，他是食神的儿子。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
That story he told you matches the story he told in court and the story he told the cops when they interviewed him.
他告诉你的故事，就是他告诉法庭的故事，以及警察调查时他告诉他们的故事。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Why don't they just jump out of an airplane? That's a fun date. Or burn each other with matches? That's fun too. Whew.
他们为什么不去跳飞机，或点火柴把彼此烧了？那也很有趣。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Well, I'm just, if the paste matches the pants, you can make yourself a pair of paste pants and she won't know the difference.
如果跟裤子的颜色一样，你就糊一条假裤子，她就看不出来了。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
The carpet really matches the curtains.
地毯和窗帘很相配。
-
I couldn't agree more. I'll show you some of our duvet covers and find one that matches your room.
说得太对了。来，我带你看一下我们这边的羽绒被套，挑一个跟你家风格搭配的。
-
Matches cost only a few pence.
火柴只需几便士。
-
They watch all the live matches.
他们观看所有现场直播的比赛。
-
What are you doing with those matches? Give them to me.
你拿那些火柴做什么？把它们交给我。
-
The matches were damp and he couldn't make them strike.
火柴受潮了，他划不着。
-
If you fool about with matches, you'll end up getting burned.
如果你摆弄火柴，最后可能烧到自己。