The government has called for a moratorium on all production of these factories.

政府已要求这些工厂暂停所有生产。

Japan decided to resume whaling last week after a year long moratorium.

日本在暂停捕鲸一年后，于上周决定恢复捕鲸。来自《CNN 精选 2015年12月合集》。

Shortly after the bank opened, there was a moratorium on the payment of claims.

在银行开始营业后不久，就发生了赔款支付的延期偿付。

The treaty calls for a nuclear testing moratorium.

该条约要求中止核试验

The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.

议会投票要强行暂停核试验一年。

The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling.

会议呼吁两年内暂停商业捕鲸活动。

Ever since there has been a tacit moratorium on executions.

自那以后就达成了暂停执行死刑的默契。

The key to survival may be a blanket fishing moratorium.

江豚生存的关键可能是综合性的休渔期（覆盖所有鱼类）。

Moreover, there are two reasons for taking the moratorium seriously.

此外，认真实施这项采伐禁令的理由有二。