释义
as fast or as hard as possible
尽可能快；尽最大努力，竭尽全力
-
the whole team is working flat out to satisfy demand 整个团队正竭尽全力来满足需求 ［as adj.
双语例句
-
Everyone is working flat out to try to trap those responsible.
每个人都在竭尽全力地工作，试图捉住那些应负责任的人。
-
I told him flat out 'No'.
我斩钉截铁地告诉他“不”。
-
It's a 30-year mortgage we just flat out can't handle.
这是一宗我们根本无法处理的30年按揭贷款业务。
-
Workers are working flat out to meet the rise in demand for new cars.
为满足对新轿车需求的增加，工人正全力以赴地工作。
-
He spread the map flat out on the floor.
他把地图平铺在地上。
近义词
v.
kill oneselfdo one's best
百科
1. 《FLATOUT 》是日本著名漫画家新村圭一郎的最新作品，国内版权由易动漫独家代理。新村圭一郎，男，现居东京都三鹰市。喜欢的漫画类型是赛车类，日常生活中也对摩托车和汽车充满兴趣。1992年3月获得第26届千叶彻弥奖优秀新人奖。获奖作品《KING》成为其正式出道作品。同年在周刊YOUNGMAGAZINE上开始easy连载。目前于讲谈社、Recruit等机构中供职。对于漫画创作的理念为，希望自己的漫画能够有更多的读者喜欢。想对中国对着说的话是，只要能给大家带去一点快乐自己也就十分高兴了。
-
And then she flat-out tells me that she wants to have sex with Dom.
接着，她直白地告诉我，她想和多姆做爱。
《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》
-
And when it got a vote earlier this year. Republicans flat-out voted "no".
当今年早些时候有一个投票的机会。共和党人断然投票反对。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》