-
You know I don't have that kind of patience. Why did Northuldra attack us anyway? Who attacks people who give them gifts?
你也知道我没有那种耐心，为什么诺桑德拉人要攻击我们？谁会攻击送礼物的人呢？
《Frozen 2》《冰雪奇缘2》
-
Well, what, with all these attacks, there'll be no Muggle-borns left at Hogwarts.
攻击事件再继续下去，霍格沃茨的麻瓜后代很快就死光了。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
There's a Mimic buried twenty yards away. It attacks when you start the engine.
20码以外藏着一个"拟态"(Mimics) 你发动引擎，它就会攻击你。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
If one of them attacks you and some wounded soldiers, what are you gonna do? Hit him with your Bible?
如果他们有人攻击你和受伤的士兵，你怎么办。用你的圣经揍他？
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
Had to come. Three attacks on Muggle-borns. Things have gone far enough. The Ministry's got to act.
我非来不可。三起麻瓜后代被攻击事件事情闹得太大。魔法部必须有所行动。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
Stock market flash crash, cyber attacks, traffic lights changing at whim. That is the work of an invisible hand that is strangling me.
股市闪崩，网络攻击，红绿灯随意改变，有只无形的手在处处针对我。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
I agree these are two areas where we can make meaningful progress. But I'm worried about the rise in corporate cyber attacks.
我也认为在这两个问题上我们能有所进展。但我更担心针对企业的网络攻击的增加。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
Cyber attacks threaten those co-ventures. There's less a need for them if the Chinese can obtain new technology from corporate espionage.
网络攻击对那些合作企业构成威胁，如果中方可以通过商业间谍获取新技术，就不需要合作了。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
We especially don't like to look at our mistakes and weaknesses. We are instinctively prone to react to explorations of them as though they're attacks.
我们尤其不喜欢看到自己的错误和弱点。我们本能地倾向于将他们看做对我们的攻击。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
It is an unfortunate but undeniable fact that we will continue to experience attacks until ICO and other terrorist groups like it that s are eliminated swiftly and completely.
很遗憾但又不可否认的是我们会继续遭到攻击，除非哈里发国和类似恐怖组织被快速一举消灭。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
We've prevented terrorist attacks saved American lives and made our homeland more secure.
我们将大量恐怖袭击消灭在萌芽之中，挽救了美国人民的生命，让我们的国家更加安宁。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
What came after was worse. We called it the Flare. A deadly virus that attacks the brain.
接下来的情况更糟，我们称之为爆发，一种致命的病毒侵袭人类大脑。
《The Maze Runner》《移动迷宫》
-
It's not what he did. It's why he did it. It was tactical. A strategy to stop future attacks.
关键不在于他干了什么，而在于他的动机 这是战术，一个能避免未来冲突的策略
《Enders Game》《安德的游戏》
-
And then things would get brutal. Daily, daily events. Fending off attacks. Launching my own.
那可就是真刀真枪了，每天都非常激烈防御对手的进攻，同时进攻对手。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
The way I had it figured, Toruk is the baddest cat in the sky. Nothing attacks him. Easy, boy.
在我看来，托鲁克是空中最凶狠的生物，没有东西敢袭击他。放松，伙计。
《Avatar》《阿凡达》
-
Heart problems? No. Any history of mental illness, depression, panic attacks? Just a little fear of clowns. I'm joking.
有心脏病吗？没有。有精神病史吗？像是抑郁症，恐慌发作？我只怕小丑，开玩笑的。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
It lets us see what you see, hear what you hear. And it attacks your nervous system. So if you so much as try and signal.
通过它，我们可以知道，你看到了什么，听到了什么，而且它可以入侵你的神经系统，所以别玩花招。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
Former mayor, Dawn Bellwether is behind bars today, guilty of masterminding the savage attacks that have plagued Zootopia of late.
前任市长晨曦·头羊已入狱，罪名是策划了动物城食肉动物野蛮袭击事件。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
We'll continue to work with Afghans to make sure their country is stable and secure and is never again used to launch attacks against America.
我们将继续和阿富汗人民一起确保他们国家的稳定和安全，并永远不会再次被用来发起对美国的袭击。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
While we develop a system to help you determine how much intelligence to act on which attacks to stop, which to let through. Statistical analysis.
在形成的系统下就能帮你分析情报，部署进攻停止或是放弃。数据分析。
《The Imitation Game》《模仿游戏》
-
bombing attacks
轰炸攻击；爆炸攻击；轰炸袭击
-
revenge attacks
报复袭击；复仇袭击；报复攻击
-
artillery attacks
大炮攻击；火炮的攻击；火炮的袭击
-
attacks on…
攻击……；对……的攻击
-
Following the terrorist attacks in 2001, the US economy took a major downturn.
2001年的恐怖袭击后，美国经济发生了很大的下滑。
-
Our software was designed in such a way so as to prevent attacks by hackers.
我们软件设计的方式使其得以防御黑客的攻击。
-
Turkey attacks Syria
土耳其袭击叙利亚
-
Turkey began military attacks on Syria this week, just days after US soldiers were pulled out of the area.
美军撤出叙利亚数日后，土耳其于本周开始对叙利亚发动军事袭击。
-
The attacks were not racially motivated.
袭击事件不是由种族原因引起的。
-
All three attacks followed the same pattern.
3次袭击都依照同一模式。
-
No one admitted responsibility for the attacks.
没有人对这些袭击负责。
-
The arrests raised the spectre of revenge attacks.
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
-
For four days the town suffered continuous attacks.
那座城市连续四天遭到了袭击。