This flattish garden is full of roses.

这个平整的花园里种满了玫瑰。

The flattish lake surface was full of people taking boat trips.

这个风平浪静的湖面上满是坐船游玩的人。

I replaced the flattish tire with the help of a passer-by.

我在路人的帮助下换掉了瘪气的轮胎。

Today, he forecast 'flattish' demand for networks this year.

今天，他预料今年的网络需求呈扁平式。

Without the December snow, reckon the statisticians, output would have been "flattish".

统计学家认为，如果没有12月份的大雪，产量会稍微持平。

Domestic pricing pressures remain very weak and the labor market will likely remain flattish.

国内定价能力还是很弱而劳动力市场很可能继续维持现状。

The Colonel's groom, a small wizened dwarf with grey skin, and he was pushing a large flattish cardboard box into her arms.

他是上校的马夫，一个灰白皮肤的小干瘪侏儒，他正把大个的平板纸盒推送到她怀里。

Japan had a brief period of deflation in the mid-1990s, followed by a more consistent pattern of flattish prices over the past decade.

日本在20世纪90年代中期经历过短暂的通货紧缩时期，而在过去十年物价较为稳定。