-
Tell us the nature of this meeting.
告诉我们这场会面的性质。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
You know the nature of your mutation. If any genes hold the key to changing appearance, it's yours.
你知道你变异的性质。若有任何基因能决定外观，那就是你的。
《X-Men: First Class》《X战警：第一战》
-
Look, These genomes, these 23 chromosomes, they don't in any way represent the quality of our relationships or the nature of our society, at least not yet.
这个，这些基因组，这23个染色体它们并不代表我们人际关系的质量，或者我们这个社会的性质，至少目前还没有。
《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》
-
Good. First, have you ever questioned the nature of your reality? No.
很好，第一个问题，你是否质疑过你眼中现实世界的本质？没有。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Good. First. Have you ever questioned the nature of your reality? No.
很好，第一个问题，你是否质疑过你眼中现实世界的本质？没有。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Oh, I suppose that's true. The nature of life is not permanence but flux.
这倒也是，生命的本质不是永恒的而是变化的。
《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》
-
It's just a two-day suspension. You'll stay home from the nature preserve trip. That's all.
只是停课两天而已。自然保护区的游学活动你不能参加了。就这样。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
Easy. The map says there should be a sign showing the start of the nature trail here. Well done, Daddy Pig.
很简单。地图上说这里有标识牌指出这里就是森林小路的起点在这！做得好，猪爸爸。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
No, George, I don't think we'll see any dinosaurs. This is the start of the nature trail. We're here. Horray.
不，乔治，我想我们今天是不会看到恐龙的。这是森林小路的起点。我们到啦！好嘞！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
They're very different. Physics answers the question: what is the nature of the universe? Geology answers the question: what'd I just trip over?
这两者差别极大。物理学解答了：宇宙的本质是什么？地质学解答了：我刚才是被什么绊倒了？
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Why don't you start by being honest with me? At least start that way. What was the nature of your friendship? When I was young, I had an affair with Hanna.
为什么你不对我坦白点？至少开个坦白的头。你们到底是什么关系？当我年轻时，和汉娜有过一段情。
《The Reader》《朗读者》
-
in the nature of
类似…的；属…一类的
-
in the nature of things
必然的；理所当然的；必然地；理所当然地
-
the nature of the beast
本性
-
Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.
罗发表了一段对偏见的本质十分精辟的讲话。
-
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
外人可能会误解这种关系的本质。
-
In the nature of things, young people often rebel against their parents.
年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。
-
The nature and availability of material evidence was not to be discussed.
关键证据的性质和有效性将不予以讨论。
-
Mr. Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.
夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。