We have to take every diplomatic matter with gravitas.

我们要庄重对待每件外交事务。

No one should be allowed to spread rumors on such an occasion with gravitas.

这种庄严的场合不容任何人造谣生事。

The politician is considered to lack the gravitas he should have.

这位政治家被认为缺乏应有的庄严风度。

He is pale, dark, and authoritative, with the gravitas you might expect of a Nobel prize winner.

他面色苍白、皮肤呈深色、有权威性，带着你可能期待的一位诺贝尔奖得主的那种庄严。

He's the right age, he's tall, he has the presence and gravitas.

他年龄合适，身材高大，风度翩翩而不失庄重。

Such careers had no particular gravitas - but all that has changed.

这种职业没有特别庄严，不过这一切都改变了。

He exuded the experience and gravitas needed to reassure financial markets.

他的经验和稳重也能使金融市场恢复信心。

Oscar-winning knight Anthony Hopkins lends gravitas as father/big boss Odin.

奥斯卡得主安东尼·霍普金斯扮演形象庄严的父神和主神奥丁。