-
Five points will be awarded to each of you for sheer dumb luck.
加五分你们俩每人加五分，只因为你们太走运。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
Points can not be awarded if the moderators are not tracked and supervised.
只有版主在接受调查和监管的前提下才能被奖励积分。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
At the end of the year, the house with the most points is awarded the house cup.
到了年终的时候，哪个学院的得分最高就能赢得学院杯。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
In fact, do you know how Pimp Points are awarded? Yeah. They're based on algorithm.
事实上，你知道积分是怎么计算的吗？知道，是用算法计算出来的。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
President Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services.
约翰逊总统给四名军人颁发了荣誉勋章。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
Excuse me. It's Major Sheldon Cooper. With my last breath, I awarded myself a battlefield promotion. It's kind of a big deal.
抱歉，应该是谢尔顿·库珀少校，为了犒赏在沙场上的英勇，我用仅存的一口气给自己升了一级官，这也算小有成就吧。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
be awarded
被授予
-
women awarded b.a.s
被授予学位的女子
-
The judge ruled that the defendant acted maliciously and awarded the plaintiff damages.
法官裁定被告行为恶意，判给原告损害赔偿金。
-
The prize in chemistry was awarded to two female scientists who developed a gene editing method in 2012.
本届诺贝尔化学奖授予两位女性科学家，她们于2012年开发出一种基因编辑方法。
-
Three scientists were awarded the physics award for their work in understanding the Earth's climate.
三位科学家因其在研究地球气候方面的重大贡献而被授予诺贝尔物理学奖。
-
He was awarded the VC.
他荣获维多利亚十字勋章。
-
Harvard awarded him an honorary degree.
哈佛大学授予他荣誉学位。
-
She was awarded a degree honoris causa.
她获授名誉学位。
-
He was awarded the Silver Star for gallantry.
他被授予银星奖以表彰他的勇敢。
-
She was awarded a first-class degree in English.
她获得一级优等英语学位。