I. Take short romantic getaways.

出去度个浪漫的短假.

Otherwise, they are considered weekend getaways.

否则就被认为是周末去休闲。

Visitors can now walk in the footsteps of popes who were forced to make hasty getaways long ago.

游客现在能够追随很久以前被迫从通道匆忙逃走的罗马教皇们的脚步。

American vacations are usually longer than four days. Otherwise, they are considered weekend getaways.

美国的假期一般长于四日。否则就被认为是周末去休闲。

American vacations are usually longer than four days. Otherwise, they are considered weekend getaways .

美国的假期一般长于四日。否则就被认为是周末去休闲。

Denarau's marina is the gateway to two of Fiji's most popular getaways, the Mamanuca and Yasawa island groups.

从丹娜努码头出发可前往斐济两大最受欢迎的度假胜地，马马努卡群岛和亚萨瓦群岛。

Asked whether she plans to buy a car, Zeng replied, smiling, "Yes. But we will use it only for weekend getaways."

问到她是否计划买一辆车，曾笑着说：“会，但是只会用于周末出游”

It is home to the International Airport, Disneyland, a gigantic statue of Buddha and a plethora of natural getaways.

在此地有国际机场，迪斯尼乐园，大佛像，大量的自然景观。

The city has long since grown around it and today the mountain has become one of the city's favourite green getaways.

现如今南山已成为绿意盎然的市内热门旅游胜地。

Malaysian state is offering free second honeymoons for couples on the brink of divorce, hoping that romantic getaways will help rekindle their marriages.

马来西亚的一个州为濒临离婚的夫妇提供免费二次蜜月，希望浪漫的假期可以让他们的婚姻重燃爱火。