-
I mean, I'm a very bad person. I'm a very, very bad person. I'm a horrible person. No you're not, Chandler. We still love you, Chandler.
我很糟糕,非常非常糟,我是个烂人,“才不是呢,钱德,我们还是爱你”。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Am I a bad person? I mean, take the money. Take the check. No. It's not free.
我是坏人吗?我是说,收下钱啊,收下那张支票。不行,那是有代价的。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
It doesn't make her a bad person. I'm gonna have to search you. You have to let me go. Oh oh. Not a chance.
这不代表她就是坏人,我恐怕必须要搜一下你的身。你必须得放我走。噢,这可没门。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5:神秘国度》
-
Sure, I would. What? You don't know me at all. I'm a very bad person. I did a horrible thing. I deserve to be punished.
我会的。什么?你根本不了解我,我是个坏人,我干了很糟糕的事,我该受到惩罚。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
Let me ask you something. If your friend thinks he's dating someone, but he's not because, in fact, you're dating her, does that make you a bad person?
问你个事,如你的朋友认为他在和某人约会但实际上却没有,然而你又在和这个人约会,这样的话我算不算一个坏人?
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
双语例句
-
I'm such a bad person, right?
我是这样一个坏人,对吗?
-
Does this make me a bad person?
这是不是让我成了坏人?
-
I am not a bad person, really.
我真的不是一个坏人。
-
He is a bad person, isn't he?
他是一个坏人,不是吗?