-
And how long have you been active on Scabbit, Mr. Irvin? From the beginning. The very beginning. Hi, Darryl.
你活跃于「瞎掰网」多久了，艾文先生？从一开始从网站建立就开始了，你好，达尔。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I guess, just start back from the beginning.
我想我们要从头开始了。
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
Tell me about your morning. Start from the beginning.
跟我聊聊你今早的情况。从头说起。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Where's Peeta? Now, Katniss. You have been our mission from the beginning.
皮塔在哪儿？凯妮丝，救你是我们的首要任务。
《The Hunger Games: Catching Fire》《饥饿游戏2：星火燎原》
-
She was different from the beginning. She knew things she should never have known.
她从最开始就不一样。她知道根本不该知道的事。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Let me actually just take you through from the beginning. We'll go step-by-step, shall we?
我从前面给你展示吧，我们循序渐进的来，好吗？
《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》
-
You are acting like we are engaged in some kind of mad science. But we are doing what we have done from the beginning.
你说得好像我们在做什么疯狂的实验，但是我们做的从头到尾都没变过。
《Jurassic World》《侏罗纪世界》
-
From the beginning, the project was underfinanced.
从一开始，这个项目就资金短缺。
-
From the beginning, the whole crisis was too personalized.
从一开始，整个危机被过分个人化了。
-
We'd agreed from the beginning not to tie each other down.
我们从一开始就约定不限制对方。
-
He assured her that he had suspected the boy from the beginning.
他向她保证，他从一开始就怀疑那个男孩。
-
There is tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust.
尼克和艾米为了赢得你的信任而互相竞争，因此从一开始就充满了紧张和焦虑。