-
Don't hide behind Lady Shackleton, Mama. You're quite capable of landing your own punches.
别再借沙克尔顿夫人之口说话了，妈妈，你完全有能力表明自己的立场。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Oh, you can hide behind a sexy smile or a walking cane, or just be a therapist, talking about you all the time.
一个性感的微笑或拐杖就能让你隐藏起来，或是做个治疗师，一直聊你的事。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
I should hide behind my wall? Take pleasure in the present state? While away my days and bury myself here when they're done?
难道我要躲藏在我的汗国内，坐享现在拥有的一切，消磨度日待到死后埋葬于此吗？
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
双语例句
-
We know, but don't hide behind your slides.
我们知道，但不要躲在幻灯片后面。
-
I hide behind a big tree.
我躲在一棵大树后面。
-
I guess I hide behind a role.
我想自己是藏在了角色后面。
-
Lee refuses to hide behind aesthetics.
李则拒绝躲在唯美的笔调后面不去刺痛真正的社会脓包。
-
Don't keep secrets or hide behind spin.
不要保秘也不要遮遮掩掩。