-
I will share some specifics of mine with you here, hoping that maybe you'll be able to add some of these nuts and bolts to your own framework to make it work for you a little better.
在这里,我将同您分享我的一些详细信息,希望能够向您的“学习框架”增加一些具体细节,使其更好地服务于您。
-
If the woman is unwilling to come back with you, then you will be released from this oath of mine. Only do not take my son back there.
倘若女子不肯跟你来,我使你起的誓就与你无干了,只是不可带我的儿子回那里去。
-
"Mechanization and stricter supervision have greatly improved mine safety. As long as you pay 120 percent attention and follow safety instructions, you will be OK," he says.
“机械化和更加严格的监管使得煤矿安全系数提高了很多。只要你打起精神,集中120%的注意力,并按照安全规范作业的话,一般不会有问题的。”他给我们这么说。
-
Khrushchev; "I doubt it. I want you to give your word that this speech of mine will be heard by the American people."
赫鲁晓夫:“对此我很怀疑。我要你向我保证,我在这里说的内容将会向美国人民广播。”
-
And if you continue to treat me as such, it will be your loss, General, not mine.
要你还继续这么对待我的话,那就是你的损失了,将军,我无所谓。
1. You will be mine是澳洲女歌手Lenka于2011年4月15日发布的新专辑《Two》中的一首单曲.