Are there any knacks ?

有什么窍门吗？

From the chiffonier had gone the knick - knacks of silver and plate.

五斗橱上,不见了那些银制的和金属品做的小玩意儿.

Gag gifts are only funny once. And they're not even that funny. No refunds. Same goes for cutesy knick-knacks.

恶作剧的礼物只是一时的好笑罢了。实际上它们也没怎么好笑。而且这些玩意儿不能退款。相同的礼品只能成为娇柔做作的小饰品。

Whence came the rich, elegant dresses, the astonishingly coloured buttons, the knick - knacks of silver and gold?

这些富丽的高雅的服装 、 五光十色的钮扣和金银小饰物,它们是从哪里来的?

The 67-year-old woman, Billie Jean James, was described by her friends as a hoarder who constantly bought small items and knick-knacks from thrift stores.

67岁的妇人，Billie jean james。 她的朋友描述她是一个囤积者，她经常在旧货店买一些小的物件或装饰品。

Even old tissue boxes, because he likes using them to hold knick knacks or he just can't bear to throw away something that looks so much like a storage box.

即使是旧的纸巾盒子他都不会丢，因为他喜欢用这些盒子来装小装饰品，或者他只是难以忍受扔掉一个那么像整理盒的东西。

But Paris city hall, alarmed that the garish knick-knacks are damaging Paris's "cultural landscape", has launched a battle to protect the literary soul of the banks of the Seine.

但是，为谨防这些花哨的小玩意儿破坏巴黎的“文化气息”，巴黎市政厅发起了一场保护塞纳河岸文学灵魂的战役。