-
I was so deeply troubled to hear of Kublai's own tragedy. Wives should not be taken in such a fashion.
不过听闻忽必烈大汗所遭之罪我深感不安,夫人们不应遭受如此对待。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Now upon arrival you will be taken in hand by our people so that we might recover our merchandise and you might rediscover the freedom, which you so richly deserve.
落地以后还会有我们的人护送,等我们拿到东西你们就会找回应得的自由。
《Lucy》《超体》
-
Don't be taken in by his charm—he's ruthless.
不要被他那迷人的风度所蒙蔽,其实他冷酷无情。
-
The president has ordered emergency measures to be taken in response to the disappearance of the flight.
对于航班失踪事件,总统已经下令采取紧急措施。
-
This is a media summit, a contest of ideas, and my thoughts should be taken in the spirit of that contest.
这是一次媒体峰会,一场思想碰撞,我的思想应该以竞赛的精神为指导。
-
This word should not be taken in its literal sense.
这个词不能按本义去理解。
-
This medicine is to be taken in three separate doses every day.
这药每天分三次吃。