Beth Fetherage. Wasn't that the name of your caretaker at the orphanage? Beth?

贝丝·弗瑞姬，是不是你孤儿院的那个保姆？贝丝？

《Predestination》《前目的地》

Too bad your girlfriend couldn't be here. Beth is real. I know that. No. Beth is real.

你女朋友不在真是太可怜了。贝丝是真人。我知道。不，贝丝是真人。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Well, the guy lives in our house, Beth, we hang out all the time.

他就住在我们家，贝丝。我们一直都在一起呢。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Oh, thank god. I'm Beth, Andy's girlfriend. Oh. Hi. Uh, Haley.

谢天谢地，我是贝丝，安迪的女朋友。你好，我是海莉。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

I was all, "Should I propose to Beth? I have feelings for someone else."

我一直在想，该向贝丝求婚吗？但我对其他人还有感觉。

《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》

I know you have a problem with Beth, but what we have works for me, okay?

我知道你不喜欢贝丝，但我俩的关系在我看来挺好，好吗？

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Yeah, Maureen? Beth's not coming. She's too tired to drive up from San Diego.

什么事，莫琳？贝丝不来了，她太累了，不想从圣地亚哥一路开过来。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

No, it's better to let Beth die of a heart attack. Enough. This won't hurt. I promise.

算了，还是让贝丝死于心脏病比较好，行了，不会疼的，我保证。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

Beth Israel? Oh. Oh, my god. Andy, are you okay? He's okay, right? Uh, yeah, he's sleeping.

贝丝·以姿丽？天呐，安迪，你还好吗？他没事吧？是的，他在睡觉。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

But Beth should be back by now. I bet she stopped at Veniero's. She loves their cannoli.

贝丝本该回来了，肯定在韦涅罗餐馆停下了，她很喜欢那家的甜奶油酥卷。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

Beth? Isn't this great? Okay, let me get that. Be right back. Okay. What's with her? I have no idea.

贝丝？是不是很棒？我去开门，马上回来。好。她怎么了？我不知道。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

So this Beth, who I've never actually met, is she one of those real-life move-around girls? Haha, she is a real girl.

这个我从来没见过的贝丝她是真正的活生生的姑娘吗？她是真正的姑娘。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Whatever biological fathers and adopted mothers talk about. What is that? The Knicks, Beth. How the hell am I supposed to know?

就亲生父亲和养母该谈的事吧。那是什么？尼克斯旧货商什么的。贝丝，我怎么会知道他们在谈什么？

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

I'm glad he's finally asleep. He kept going on about Beth Israel in hospital. I told him his insurance is fine. We can do the surgery here.

他终于睡着了，真好，他进来以后一直在喊贝丝·以姿丽，我跟他说了他的保险没问题，我们可以在这里做手术。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Hey, Randall, you ready? Hey, Beth, stop. Don't come out. Don't tell me to stop. What? You came… Please, not now! I'm just hav… We're talking...

兰德尔，你好了吗？贝丝，站住，别出来。别让我站住。搞什么？你来...拜托！现在别过来！我正在...我们正在谈...

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

We'll take it. What's that? The hotel. Beth and I, we'll take it, tonight. No, Randall. Where are we gonna get a sitter? No, We got two family members. Oh, no. living in our house for free. One of them played a nanny on TV.

我们要了。什么？酒店。我和贝丝，我们今晚就去住。不，兰德尔，我们临时去哪找保姆呢？不，我们有两位家人，不，免费住在咱们家，有一个还在电视上演过保姆。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Ladies and Gentlemen, I give you Super nerd, Beth Johanssen.

女士们先生们，请看超级程序员，贝斯·约翰森。

《The Martian》《火星救援》

Beth, we're not who we were. What was inappropriate two months ago is appropriate now.

贝思，我们和以前不一样了，两个月前不合适的，现在就合适了。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》