-
Well, your gonna need much bigger jars.
那你可能需要很大的罐子。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
We built an empire even bigger than the coral cities.
我们建造了比珊瑚城更大的帝国。
《Planet Ocean》《海洋星球》
-
Because farming allowed us to come together in bigger and bigger groups, to build villages, towns, and eventually cities.
因为农业让我们人类以更大的团体而群居，这样才能建造村落，小镇，直到都市。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
But I have an even bigger gun. It's called the NSA.
但我有把更大的枪，叫做国家安全局。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
George, look at all the tiny bubbles. I can make bigger bubbles.
乔治，你看这些小小的泡泡。我可以弄出更大的泡泡来。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Me? I can't. I can't take that. Just take it. I have a bigger one.
我吗？我，我可不能收下。拿着吧，我还有根更大的。
《Kung Fu Panda 3》《功夫熊猫3》
-
With marbles? Well, I needed something bigger than peas, now, didn't I?
用大理石来推测？我总得找点比豆子大的东西，不是吗？
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
But guess what? Soon enough you get just a bigger house and a bigger neighborhood and you start compare yourself against in relative turn to the house next to you.
出乎意料的是你刚刚住进了更大房子和更大的社区不久，就开始跟你的邻居比较起来。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
This is still a bulldog, isn't it? It would get bigger though, wouldn't it?
好歹也是条斗牛犬，不是吗？它还是会长大的吧，不是吗？
《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》
-
Hold on, I don't think she was impressed. Bigger problems. I felt something pop.
稍等，我觉得她没有被感动到。我有更大的问题，感觉这有东西炸了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I arrived here from Miami in the fall of 1987, with big hopes and even bigger hair.
1987年秋我从迈阿密来到这里，怀着伟大的梦想，还有更夸张的发型。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
The bigger question is, what are you gonna eat with that spoon? You didn't get any food.
更大的问题，你要用那根汤匙吃什么？你都没拿食物。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
He's grown up drinking from a breast bigger than his head. I don't think he scares easy.
他是喝着比自己头还大的胸部的奶长大的，我觉得他不容易被吓到。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Look, I want bigger cases too, Grace, but we need to win the small ones to get the big ones.
我也想要更大的案子，格蕾丝，但我们得赢了小的才能争取大的。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
And then an even bigger shock. My mum's arranged two more surprise guests all the way from Shanghai.
更大的惊喜袭来，我妈妈还安排了两位神秘嘉宾大老远从上海飞来。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Can you not see that l have bigger problems? Winter is almost here and I have an entire village to feed!
你看不出我有更大的问题吗?冬天就快到了，我得喂饱全村的村民!
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Actually, he's buying a much bigger place. It's got a great view of Central Park. That's enough out of you.
他要买一间更大的公寓 景观很棒，可以看到中央公园。你说够了！
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Now you're not kids. It's day one in a bigger world. You've asked me if I've prepared you for it. We'll see.
现在你们不是孩子了，是时候让你们踏进更大的世界了，你们问过我我有没有让你们准备好，等着看吧。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
I should've made you a bigger part of the conversation from day one. It'd be clear what we're trying to do here.
我应该在第一天就给你更大的发言权，那样就会让工作职责更明确。
《Moneyball》《点球成金》
-
That's my story. I have a story. Thank you, Riley. I'm sure the Great Lady of New York is smiling even bigger today.
这就是我的故事。我有一个故事了。谢谢你，莱丽。我敢肯定伟大的纽约女神今天一定笑得更灿烂了。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
have bigger fish to fry
有更重要的事情要做；另有他图
-
have eyes bigger than one's stomach
要的（或取的）比吃的多
-
one's eyes are bigger than their stomach
(表示贪吃)眼大肚皮小, 眼馋肚饱
-
Bigger ships have on-board casinos and swimming pools.
大一点的船上会有赌场和游泳池。
-
Could you get me a bigger size?
你能给我拿件大一点的吗？
-
The hotel upgraded me to a bigger room.
酒店帮我升级到了更大的一间房。
-
These shoes don't fit. I need a bigger size.
这双鞋不合适。我需要更大的尺码。
-
I wish I could afford a bigger house.
真希望我能买得起更大的房子。
-
I think I’ll take back this sweater and get one in a bigger size.
我觉得我会退掉这件毛衣，换个大号的。
-
Do you think we can afford to move to a bigger apartment?
你认为我们能负担得起搬到更大的公寓吗？
-
Relocating is something every company considers if it needs to get a bigger space.
如果公司需要大一点的办公空间，就需要考虑搬迁。
-
Climate change is a far bigger existential threat than meteors or asteroids hitting Earth.
气候变化对人类生存的威胁远远大于流星或小行星撞击地球。
-
His following is getting bigger by the day.
他的粉丝数量与日俱增。
-
Sorry, can I get a bigger pizza?
对不起，我能要一个更大的披萨吗？
-
He wishes he lived in a bigger house.
他希望他能住更大的房子。
-
The bigger offices are meant for senior staff only.
大办公室是为老员工专用的。
-
Around the world, workers fed up with income inequality are demanding a bigger piece of the global wealth pie.
在世界各地，厌倦了收入不平等的工人要求更多的权益。
-
The bigger boys started scrapping.
年龄较大的男孩打了起来。
-
We changed the car for a bigger one.
我们换了一辆较大的车。
-
The company is growing bigger all the time.
这家公司在不断地扩大。
-
A much bigger battle is ahead for the president.
总统还将面临一场更大的战斗。
-
It would be more economical to buy the bigger size.
买尺寸大点的更实惠。
1. bigger是英文单词big的比较级，表示更大。也是贾斯汀.比伯2009年09月15日发行 《my world》单曲专辑的一首歌。
2. 后街男孩（Backstreet Boys）在2009年发行的《This Is Us》中的第二波主打歌曲。一首抒情歌曲。MV在日本完成，在日本取得了不俗的成绩。专辑《This Is Us》在日本突破白金唱片销量。