She went on occasional drinking binges.

她偶尔狂饮一番。

When she's depressed she binges on chocolate.

她心情不好的时候就大嚼巧克力。

Or holiday binges.

或节日狂欢。

Beware of binges.

谨防饮酒狂欢。

She would also have "mad" binges, and eat nothing but rice cakes and butter.

她还有“疯狂的”狂欢，只吃大米蛋糕和黄油。