-
Justice, for my soldiers who died on a mission you devised. If anyone is to blame for their deaths, it's you. Goodbye, Viktor.
正义，我的士兵在你发起的行动中丧生了。他们死了只能怪你。再见，维克多。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
双语例句
-
Nobody is to blame for it.
这事怨不得任何人。
-
It is you who is to blame for it.
责任在你。
-
Nobody is to blame for the trouble; you are asking for it.
这是你自讨苦吃，怨不得别人。
-
The man on duty is to blame.
值班的人该受责备。
-
Who is to blame for this mess?
谁是这个烂摊子的始作俑者？
-
Evidently John is to blame for it.
显然，这事得怪约翰。
-
She suggests that evolution is to blame.
特蕾西认为这是进化惹的祸。
-
So what monster of the deep is to blame?
到底是什么深渊怪兽干的？
-
The mislayer of a mere-stone is to blame.
放错界石的人要受到谴责。
-
Who is to blame for setting the house on fire?
纵火烧房一事应由谁来责任负?。