网站首页  软件下载  游戏下载  源码下载  词典软件  教程攻略

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 care
分类 英汉词典
释义
词典释义:
care
小学初中高中四级六级考研
英 [keə]
美 [ker]

n. 照顾;照料;看护;关怀;密切关注;审慎思考;担心;忧虑;收养;监护

v. 关心;感兴趣;重视;看护;满足需求;喜欢;钟爱;喜欢(或愿意)做某事

  • 第三人称单数 cares
  • 否定形容词 careless
  • 副词 carefully
  • 现在分词 caring
  • 否定名词 carelessness
  • 形容词 carefulcaring
  • 名词 carefulness
  • 过去分词 cared
  • 过去式 cared

网络释义

关心;关爱;小心;呵护;关心的;

短语搭配
  • take care of

    照顾, 照料

  • health care

    医疗保健服务

  • care about

    在乎, 关心, 在意

  • care for

    照顾, 照料, 护理

  • medical care

    医疗护理;医疗照顾;医疗保健

  • take good care of

    好好照顾 ;好好照看

  • take care

    保重, 照顾好自己(多用于告别)

  • personal care products

    个人护理产品;个人护理用品;个人护肤品

  • intensive care unit

    特别护理中心;监护室;重症监护室

  • special care

    特殊护理;特别护理

  • health care worker

    医疗卫生工作者;卫生保健工作者;医疗保健人员

  • care facility

    护理机构

  • residential care home

    安老院;寄宿护理院

  • round-the-clock care

    24小时护理

  • patient care

    患者护理;病人护理

  • elder care

    老年人护理

  • day care

    日托, 日间护理

  • intensive care

    [医学]重症监护

  • in care

    由福利院收养;被照顾

  • couldn't care less

    (常用于无礼地表示)不在乎, 不在意

  • care of

    由某人转交

  • palliative care

    临终关怀

  • managed care

    可控医疗保健制度

  • have a care

    谨慎些;小心些

  • primary care

    初级保健护理

  • community care

    社区服务;社区护理

  • care worker

    护工

  • respite care

    临时护理

  • could care less

    毫不在乎;完全不关心

  • care package

    关爱包裹;亲情礼包

  • care in the community

    社区服务;社区护理

  • shared care

    共同护理计划

  • care label

    使用须知标签

  • kangaroo care

    袋鼠式护理法;贴身接触护理

  • not care a hoot

    根本不在乎

  • not care a fig

    毫不在乎

  • for all you care

    你毫无兴趣;不关你的事

  • care a toss

    在乎

  • not care two hoots

    根本不在乎

  • not care a whoop

    漠不关心;一点也不在乎

  • not care a hang

    一点也不在乎

  • nursing care

    护理;护理服务;护理保健

  • child care

    儿童护理;儿童保育;儿童看护

  • health care system

    保健系统;卫生保健系统;医疗保健系统

  • good care

    爱护;照料好

  • not care

    不在乎;不关心;不在意

  • with care

    小心地;审慎地;仔细地

  • take good care

    照顾好;爱护好;多保重

  • foster care

    寄养;寄养照顾;看护

  • great care

    悉心照顾;极其小心

  • skin care

    皮肤护理;护肤;皮肤的护理

  • personal care

    个人护理;个人看护

  • quality of care

    保健质量;护理质量;照料质量

  • provide care

    提供照顾;提供关怀;关怀

  • health care reform

    医疗改革;医疗保健改革;医疗卫生改革

  • mental health care

    心理保健;精神保健;心理卫生保健

  • emergency care

    紧急护理;急救护理;应急护理

双语例句
  • She cares deeply about her children's mental health.

    她对自己孩子的心理健康深感担忧。

  • I don't even care.

    我根本不在乎。

  • Children without parents can be taken into care before they reach adulthood.

    没有父母的孩子在成年前可以得到地方当局的收养。

  • Don't worry about me, I can take care of myself.

    别担心我 我能照料好自己

  • He cares about his employees.

    他关心他的雇员

  • Can you take care of my cat while I'm out of town?

    我出门的时候你能帮我照顾下猫吗?

  • I took care of upgrading your iphone for you.

    我帮你搞定iPhone升级了。

  • Have you taken care of the hotel reservations for the trip?

    你搞定旅游的宾馆预约了吗?

  • I don’t care what my parents say: I intend to marry that boy.

    我不管我爸妈说什么:我要跟那个男孩结婚。

  • Our managers care about safety.

    我们经理非常关心安全问题。

  • Those who don't care about material possessions often lead happier lives.

    那些不在乎物质财富的人往往过得更愉快。

  • Take care of the customer's issues immediately to make sure the problem does not escalate.

    马上处理客户的问题,免得问题升级恶化。

  • I hope taking care of my dogs while I'm away won't be too much of a hassle for you.

    希望我外出期间让您照看我的狗不会给您添太多麻烦。

  • I don't care how many breaks you take as long as you finish your work.

    只要你能完成你的工作,你想休息几次都行。

  • As long as I'm engaged in work that I love, I don't really care about working long hours.

    只要我是在做喜欢的工作,我不介意加班。

  • I hate to cancel our dinner plans, but I've got a work emergency to take care of.

    我真的不想取消晚饭的约会,不过我工作上有急事需要处理。

  • She chose her words with care.

    她措辞谨慎。

  • See that you take care of him.

    你一定要好好照顾他。

  • We need to take care of our bodies.

    我们需要照顾好自己的身体。

  • Joe Sixpack doesn't care about that.

    普通工人不在意那事。

  • It's nonsense to say they don't care.

    说他们不在意那是瞎扯。

近义词
n.
disturbanceworries
vi.
tendattendthink of
同根词

词根 care

  • careful adj. 仔细的,小心的

  • careless adj. 粗心的;无忧无虑的;淡漠的

  • caring adj. 有同情心的;表示或感到关怀或关心的 v. 关心;照顾(care的现在分词)

  • carefully adv. 小心地

  • carelessly adv. 粗心地;不注意地;无忧无虑地

  • carelessness n. 粗心大意

  • caregiver n. 照料者,护理者

  • carefulness n. 仔细;慎重

单词辨析
  • 介意;在乎

    care指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。

    mind通常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事打扰、感到不满而表示反对。

  • 烦恼;担忧

    fret通常指因悲哀、焦虑或忧愁等所困扰的心理状态。

    care多指极强烈的关心和忧虑。常带纯客观的意味。

    brood语气比worry强,多指沉思、沮丧或忧郁。

    worry普通用词,着重使人焦虑、烦恼或深深不安。

  • 焦虑;关心

    anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。

    concern作“关心”用时,是indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

    care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

    worry侧重对未知事态演变的忧虑。

百科

1. Care,英语单词,作动词和名词,意思有关心,在意;小心,照料。

2. 阳杰,ID:Care,《英雄联盟》电竞选手,现效力于FPX电子竞技俱乐部,司职中单。

释义
n.

the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something

照顾,照料,看护,关怀

  • the care of the elderly

    对老人的照顾

  • the child is safe in the care of her grandparents

    在她祖父母的照顾下,这孩子很安全

  • health care.

    医疗保健。

Brit. protective custody or guardianship provided by a local authority for children whose parents are dead or unable to look after them properly

〈英〉 (地方当局对孤儿或照顾不善孩子的)收养,监护

  • she was taken into care

    她被送进了收养所

  • [as modifier]a care order.

    一道监护令。

serious attention or consideration applied to doing something correctly or to avoid damage or risk

密切关注,审慎思考

  • he planned his departure with great care.

    他极为审慎地筹划着出行事宜。

[count noun]an object of concern or attention

关心或注意的对象,烦恼事,操心事

  • the cares of family life.

    家庭生活的操心事。

[count noun]a feeling of or occasion for anxiety

忧虑;担心

  • she was driving along without a care in the world.

    她一路开着车,全无尘世烦恼。

v.

[often with negative]feel concern or interest; attach importance to something

关心,感兴趣;重视

  • they don't care about human life

    他们不关心人的生命

  • [with clause]I don't care what she says.

    我不在乎她说些什么。

feel affection or liking

钟爱,喜欢

  • you care very deeply for him.

    你深深地喜欢他。

(care for/to do something)like or be willing to do or have something

喜欢(或愿意)做某事(或拥有某物)

  • would you care for some tea?

    你想要点茶吗?

(care for)look after and provide for the needs of

看护;满足需求

  • he has numerous animals to care for.

    他要照看许多动物。

短语
  • care of at the address of 由某人转交 write to me care of Ann. 写信给我,由安转交

  • I (或he, she, 等) couldn't (或〈北美,非正式〉 亦作couldcare less informal used to express complete indifference 〈非正式〉 毫不在乎;完全不关心 he couldn't care less about football. 他对足球毫不关心

  • for all you care (或he, she,等caresinformal used to indicate that someone feels no interest or concern 〈非正式〉 你(或他、她)毫无兴趣;不关你(或他、她)的事 I could drown for all you care. 我就是淹死也与你无关

  • have a care [often in imperative] dated be cautious〈旧〉 谨慎些,小心些 ‘Have a care!’ she warned. “小心点!”她警告道

  • take care 1 [often in imperative] be cautious; keep oneself safe 当心,注意 take care if you're planning to go out tonight. 如果你今晚打算外出,当心点

  • said to someone on leaving them 保重(离别时用语) take care, see you soon. 保重,再见

  • 2 [with infinitive] make sure of doing something 确保做某事 he would take care to provide himself with an escape clause. 他会确保自己得到免责条款

  • take care of 1 keep (someone or something) safe and provided for 照顾,照料 I can take care of myself. 我可以自己照顾自己

  • 2 deal with (something) 处理 he has the equipment to take care of my problem. 他有台可解决我的问题的设备

易错必背词
  • take care 保重

    真题例句:

  • take care of ... 照顾...;照料...

    真题例句:

    • It means loving, respecting, obeying (服从), and taking care of one's parents in their old age.

      它意味着爱、尊重、服从和照顾年迈的父母。

      [成都B卷 2020 中考 阅读填表]
    • You have to organize the activities of the children and take care of the bills and groceries.

      你必须组织孩子们的活动,并照管账单和杂货。

      [浙江卷 2020 高考 阅读理解]
  • health care 医疗保健

    真题例句:

    • Just as importantly, we tend to associate (联系) air with health care.

      同样重要的是,我们倾向于将空气与医疗保健联系起来。

      [全国卷I 2019 高考 七选五]
  • care about ... 关心...;在意...

    真题例句:

    • As a businesswoman, I care deeply about my customers.

      作为一名女商人,我非常在乎我的顾客。

      [全国卷Ⅲ 2020 高考 完形填空]
    • We must care about nature and leave it good enough for later generations.

      我们必须关心自然,把它完好地留给后代。

      [陕西 2020 中考 完形填空]
  • care for ... 照顾...;喜欢...

    真题例句:

    • She found a place to care for animals and made a friend.

      她找到了一个照顾动物的地方,并交了一个朋友。

      [北京 2020 中考 阅读单选]
    • Several years ago when my grandparents were well into their 80s, they were no longer able to care for themselves very well.

      几年前,当我的祖父母80多岁时,他们再也不能很好地照顾自己了。

      [全国卷II 2021 高考 听力]
    • I don't really care for spicy food.

      我其实不喜欢吃辛辣食物。

      [经典例句]
  • care + 从句 在乎...

    真题例句:

    • Dogs don't care who you are or what you look like.

      狗不在乎你是谁,也不在乎你长什么样。

      [新高考I卷 2022 高考 七选五]
    • Now I know when you stop caring whether you'll be famous or do well, your dream will come to you.

      现在我知道,当你不再关心你是否会出名或做得好,你的梦想就会实现。

      [福建卷 2018 中考 阅读理解]
类似拼写词
  • caren.照顾;照料;看护;关怀;密切关注;审慎思考;担心;忧虑;收养;监护

  • carn.汽车;货车;火车车厢;梯厢;吊舱;战车

  • coren.核心部分;最重要部分;根本;果核

  • cardn.厚纸片;薄纸板;信用卡;纸牌;雇员档案;日程表;节目单;古怪的人;梳理机

  • curev.缓解…的疾病症状;治愈;加工处理;保藏;治好;解决;使(橡胶、塑料等)硬化

  • casen.情形;事例;实例;病例;伤例;个案例;诉讼案;格;盒;套;壳;罩;容器

  • rareadj.稀有的;稀少的;罕见的;难得的;做得嫩的;做得内里鲜红的;稀罕的;珍奇的;非凡的;稀奇的

词源

"Old English caru (noun), carian (verb), of Germanic origin; related to Old High German chara ‘grief, lament', charon ‘grieve', and Old Norse kọr ‘sickbed’."

考纲分布

6年出现 427

重要程度
  • 94%

    v/n 关怀; 照顾

  • 5%

    v 在意; 重视

  • 1%

    n 仔细; 小心; 谨慎

考纲释义
  • v/n. 关怀; 照顾

    英文释义:

    真题例句:

    • They are full of love and care.

      他们充满了爱和关怀。

      [2020年 广东省卷 单项选择]
    • It means loving, respecting, obeying (服从), and taking care of one's parents in their old age.

      它意味着爱、尊重、服从和照顾年迈的父母。

      [2020年 成都市B卷 语篇翻译]
    • Firstly, we should think about the health care experience as a whole.

      首先,我们应该从整体上考虑医疗保健体验。

      [2020年 北京市卷 阅读理解]
  • v. 在意; 重视

    英文释义:

    真题例句:

    • We must care about nature and leave it good enough for later generations.

      我们必须关心自然,把它完好地留给后代。

      [2020年 陕西省卷 短文回答问题]
    • She is also kind because she cares much about us.

      她也很善良,因为她很关心我们。

      [2019年 天津市卷 读写综合]
    • But she was too excited to care about the pain.

      但她太激动了,根本不在意疼痛。

      [2018年 重庆市卷 阅读还原]
  • n. 仔细; 小心; 谨慎

    英文释义:

    真题例句:

    • The "go" light was changed to green and the "take care" light was changed to white.

      “走”灯变为绿色,“小心”灯变为白色。

      [2020年 杭州市卷 任务型阅读]
    • Yellow warning signs had to be placed beside the roads to remind drivers to take care.

      黄色警告标志必须放在道路旁边,提醒司机小心。

      [2020年 杭州市卷 听力]
    • A green light was used to mean "take care" and a white light meant "go".

      绿灯用来表示“小心”,白灯表示“走”。

      [2020年 杭州市卷 阅读理解]
必考短语
  • take care of

    照顾;照料

  • health care

    医疗保健服务

  • care about

    在乎;关心;在意

  • care for

    照顾;照料;护理

  • medical care

    医疗护理;医疗照顾;医疗保健

  • take good care of

    好好照顾 ;好好照看

  • take care

    保重;照顾好自己(多用于告别)

  • personal care products

    个人护理产品;个人护理用品;个人护肤品

  • health care worker

    医疗卫生工作者;卫生保健工作者;医疗保健人员

  • special care

    特殊护理;特别护理

必考派生词
  • carelessadj. 不小心的;粗心的;无忧无虑的;满不在乎的;随意的;草率的;敷衍的;不感兴趣的;不做努力的

  • carelesslyadv. 粗心地;粗心大意地;无忧无虑地

  • carelessnessn. 粗心大意;疏忽;漫不经心

  • carefreeadj. 无忧无虑的;没有责任的

  • caringadj. 关心他人的

  • carefuladj. 小心的;谨慎的;深思熟虑的;审慎的;焦虑的;忧虑的;关切的;挂念的

  • carefullyadv. 仔细地;小心地

用法讲解
  • “关心某人”应说care about sb.,不可遗漏介词about。 示例:有些人对别人漠不关心。 误 Some people do not care others. 正 Some people do not care about others.

  • care表示“计较”“介意”“在乎”,而care for则表示“照顾”“喜欢”。 示例:I don't care for black coffee. 我不喜欢黑咖啡。

考纲分布

12年出现 60

重要程度
  • 37%

    un 照顾; 照管

  • 33%

    v 在乎; 介意

  • 22%

    un 小心; 谨慎; 注意

  • 5%

    v 照顾; 照料

  • 3%

    n [常pl.]忧虑; 烦恼

  • 0%

    v 愿意; 想要

  • 0%

    v 喜欢; 对…有兴趣

  • 0%

    v 关心

考纲释义
  • un. 照顾; 照管

    英文释义:

    真题例句:

    • Globally, a third of Sumatran cubs in zoos don't make it to adulthood, so I decided to give them round-the-clock care at home.

      从全球来看,动物园里三分之一的苏门答腊幼虎无法活到成年,所以我决定在家给它们24小时的照顾。

      [2021年 新高考II卷 阅读理解]
    • Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us.

      玛丽,如果你不在的时候没人照顾你的孩子,詹妮弗和我会很高兴让他们和我们住在一起。

      [2021年 新高考Ⅰ卷 听力]
    • Just take care of yourself and don't worry about the class.

      照顾好自己就好,别担心上课。

      [2021年 新高考Ⅰ卷 听力]
  • v. 在乎; 介意

    英文释义:

    真题例句:

    • Yet, the only one who cares about any mistake is the one who is speaking.

      然而,唯一在乎错误的人是说话的人。

      [2020年 山东卷 任务型阅读]
    • But when you share a story with your friends, you care a lot more how they react.

      但是当你和你的朋友分享一个故事时,你会更在乎他们的反应。

      [2016年 全国卷3 阅读理解]
    • They want your eyeballs and don't care how you're feeling.

      他们想要吸引你的眼球,不在乎你的感受。

      [2016年 全国卷3 阅读理解]
  • un. 小心; 谨慎; 注意

    英文释义:

    真题例句:

    • OK, take care, and see you soon.

      好的,保重,回头见。

      [2016年 全国卷3 听力]
  • v. 照顾; 照料

    英文释义:

    真题例句:

    • Several years ago when my grandparents were well into their 80s, they were no longer able to care for themselves very well.

      几年前,当我的祖父母80多岁的时候,他们已经不能很好地照顾自己了。

      [2021年 全国乙卷 听力]
    • Even President Obama's mother-in-law, Marian Robinson, has agreed to leave Chicago and into the White House to help care for her granddaughters.

      就连奥巴马总统的岳母Marian Robinson也同意离开芝加哥进入白宫,帮助照顾她的孙女。

      [2016年 全国卷1 阅读理解]
  • n. [常pl.]忧虑; 烦恼

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 愿意; 想要

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 喜欢; 对…有兴趣

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 关心

    英文释义:

    真题例句:

必考短语
  • take care of

    照顾; 照料

  • health care

    医疗保健服务

  • care about

    在乎; 关心; 在意

  • medical care

    医疗护理; 医疗照顾; 医疗保健

  • take care

    保重; 照顾好自己(多用于告别)

  • round-the-clock care

    24小时护理

必考派生词
  • carelessadj. 不小心的;粗心的;无忧无虑的;满不在乎的;随意的;草率的;敷衍的;不感兴趣的;不做努力的

  • carefreeadj. 无忧无虑的;没有责任的

  • caringadj. 关心他人的

  • caregivern. 私人看护

  • carefuladj. 小心的;谨慎的;深思熟虑的;审慎的;焦虑的;忧虑的;关切的;挂念的

  • carefullyadv. 仔细地;小心地

考纲分布

9年出现 79

重要程度
  • 57%

    v/n 关怀; 照顾; 照料

  • 42%

    v 在意; 关心

  • 1%

    coll (take care of)负责; 处理

  • 0%

    v/n 小心

考纲释义
  • v/n. 关怀; 照顾; 照料

    英文释义:

    真题例句:

    • Gender norms and social expectations about caregiving many make it more difficult for men to provide care to sick spouses.

      性别规范以及对于关怀照护的社会期望可能使男性更难为生病的配偶提供照顾。

      [2019年 CET4 阅读理解]
    • Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and risk of divorce.

      鉴于老龄化人口的医疗保健费用日益令人忧虑,Karraker 认为政策制定者应当重视疾病与离婚风险之间的关联。

      [2019年 CET4 阅读理解]
    • Sick ex-wives may need additional care and services to prevent worsening health and increased health costs.

      生病的前妻可能需要额外的护理和服务,以防止健康状况恶化和医疗成本增加。

      [2019年 CET4 阅读理解]
    • The patients were split into three groups: one group received only usual care from a physician while the other two groups received usual care from a physician plus one of two computerized CBT programs.

      患者被分成三组:一组只接受医生的常规治疗,另外两组除常规治疗外,还分别需要接受两项线上认知行为疗法中的一项。

      [2019年 CET4 阅读理解]
    • The study looked at computer-assisted cognitive (认知的) behavioral therapy (CBT) and found that it was no more effective in treating depression than the usual care patients receive from a primary care doctor.

      对计算机辅助认知行为疗法研究后发现,与主治医生提供的常规护理相比,该疗法在治疗抑郁症方面效果并不显著。

      [2019年 CET4 阅读理解]
    • Medical institutions across the state are starting to make a philosophical switch to becoming a health organization, not just a health care organization.

      不仅仅是医疗保健组织,全国各地的医疗机构都在开始进行理念上的转换。

      [2018年 CET4 阅读理解]
  • v. 在意; 关心

    英文释义:

    真题例句:

    • They will care less about their own background.

      他们不会太在意自己的背景。

      [2021年 CET4 听力]
    • Those assumptions lead us to the perception that people in poverty are lazy, they don't care, and they haven't made the right decisions.

      这些假设让我们认为穷人很懒,他们不在乎,他们没有做出正确的决定。

      [2020年 CET4 阅读理解B]
    • Ron Lieber advises that allowances be used as a means of showing children how to save, give, and spend on things they care about.

      Ron Liber建议将零用钱用作向孩子们展示如何储蓄、给予和花在他们关心的事物上的一种方式。

      [2020年 CET4 阅读理解C]
  • coll. (take care of)负责; 处理

    英文释义:

    真题例句:

    • A legislative staffer dismissed the activist's concerns, telling her "my husband took care of that—I stayed home."

      一名立法人员打消这位活动人士的顾虑,告诉她“我丈夫处理了这件事——我呆在家里。”

      [2020年 CET4 阅读理解B]
    • She would like to have everything taken care of.

      她想把一切都处理好。

      [2020年 CET4 听力]
    • Spending time alone also allows you to more efficiently take care of problems.

      独处也能让你更有效地处理问题。

      [2020年 CET4 听力]
  • v/n. 小心

    英文释义:

    真题例句:

    • I would urge drivers to take extra care on the roads for their journeys.

      我会敦促司机在旅途中格外小心。

      [2020年 CET4 听力]
必考短语
  • take care of

    照顾; 照料

  • health care

    医疗保健服务

  • care about

    在乎; 关心; 在意

  • care for

    照顾; 照料; 护理

  • care facility

    护理机构

  • residential care home

    安老院; 寄宿护理院

  • elder care

    老年人护理

  • patient care

    患者护理; 病人护理

必考派生词
  • carelessadj. 不小心的;粗心的;无忧无虑的;满不在乎的;随意的;草率的;敷衍的;不感兴趣的;不做努力的

  • carefreeadj. 无忧无虑的;没有责任的

  • caringadj. 关心他人的

  • carefuladj. 小心的;谨慎的;深思熟虑的;审慎的;焦虑的;忧虑的;关切的;挂念的

  • carefullyadv. 仔细地;小心地

单词辨析
  • anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。

  • care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

  • concern作"关心"用时,是 indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

  • care指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。

  • mind通常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事打扰、感到不满而表示反对。

用法讲解
  • “关心某人”应说care about sb.,不可遗漏介词about。 示例:有些人对别人漠不关心。 误 Some people do not care others. 正 Some people do not care about others.

  • care表示“计较”“介意”“在乎”,而care for则表示“照顾”,“喜欢”。 示例:I don't care for black coffee. 我不喜欢黑咖啡

考纲分布

9年出现 108

重要程度
  • 58%

    v/n 关怀; 照顾

  • 25%

    v 在意; 关心

  • 16%

    v/n 小心

  • 1%

    v/n 忧虑

考纲释义
  • v/n. 关怀; 照顾

    英文释义:

    真题例句:

    • She was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.

      她被问及是否准备好承担照顾她的艰巨任务。

      [2019年 CET6 阅读理解]
    • They enjoy a higher life expectancy, presumably reflecting advantages with respect to health care, diet, lifestyle, and the like.

      他们的预期寿命较高,反映其在保健、饮食、生活方式等方面的优势。

      [2018年 CET6 阅读理解]
    • Ease of care was most important; summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and pressed at home.

      易于护理是最重要的; 特别是夏天的裙子和套装都主要是棉布制成的,很容易在家里洗和熨。

      [2017年 CET6 阅读理解]
  • v. 在意; 关心

    英文释义:

    真题例句:

    • It has made them care more about what they say.

      这让他们更加在意自己所说的话。

      [2021年 CET6 阅读理解C]
    • In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.

      有研究对54个世界领先品牌进行了调查,几乎所有品牌都表示越来越多的消费者开始追求可持续的生活方式。

      [2019年 CET6 阅读理解]
    • Surveys on consumers in the U.S. and the U. K. show that they also care about minimizing energy use and reducing waste.

      对美国和英国消费者的调查显示,他们也关注能源消耗最小化,以及减少浪费。

      [2019年 CET6 阅读理解]
  • v/n. 小心

    英文释义:

    真题例句:

    • These fears are mostly exaggerated: as with hysteria about genetic modification, we humans are generally wise enough to manage these problems with speed and care.

      这些担忧大多被夸大了: 就像对基因改造的歇斯底里一样,我们人类通常足够聪明,能够迅速而谨慎地处理这些问题。

      [2018年 CET6 阅读理解]
  • v/n. 忧虑

    英文释义:

    真题例句:

必考短语
  • take care of

    照顾; 照料

  • health care

    医疗保健服务

  • care about

    在乎; 关心; 在意

  • care for

    照顾; 照料; 护理

  • intensive care unit

    特别护理中心; 监护室; 重症监护室

必考派生词
  • carelessadj. 不小心的;粗心的;无忧无虑的;满不在乎的;随意的;草率的;敷衍的;不感兴趣的;不做努力的

  • carelesslyadv. 粗心地;粗心大意地;无忧无虑地

  • carefreeadj. 无忧无虑的;没有责任的

  • caringadj. 关心他人的

  • carefuladj. 小心的;谨慎的;深思熟虑的;审慎的;焦虑的;忧虑的;关切的;挂念的

  • carefullyadv. 仔细地;小心地

单词辨析
  • anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。

  • care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

  • concern作"关心"用时, 是 indifference(冷漠)的反义词, 侧重对他人健康、安全等的关心, 也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

  • brood语气比 worry 强, 多指沉思、沮丧或忧郁。

  • care多指极强烈的关心和忧虑。常带纯客观的意味。

  • fret通常指因悲哀、焦虑或忧愁等所困扰的心理状态。

  • care指对某事感到关切、操心或忧虑, 主要用于否定句或疑问句。

  • mind通常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事打扰、感到不满而表示反对。

用法讲解
  • “关心某人”应说care about sb.,不可遗漏介词about。 示例:有些人对别人漠不关心。 误 Some people do not care others. 正 Some people do not care about others.

  • care表示“计较”“介意”“在乎”,而care for则表示“照顾”,“喜欢”。 示例:I don't care for black coffee. 我不喜欢黑咖啡

考纲分布

16年出现 28

重要程度
  • 50%

    v/n 关怀; 照顾

  • 21%

    v/n 在意; 担忧; 忧虑

  • 18%

    v/n 小心; 谨慎

  • 7%

    vphr (take care of)负责; 处理

  • 4%

    v 努力做

  • 0%

    vphr (take care of)照料; 爱护

考纲释义
  • v/n. 关怀; 照顾

    英文释义:

    真题例句:

    • On the one hand, it's a necessary condition for many worthwhile things: child care, friendships, etc.

      一方面,它是许多有价值的事情的必要条件:照顾孩子、交朋友等等。

      [2018年 英语一 完型填空]
    • Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots.

      像园艺或日托这样的低收入工作对机器人没有吸引力。

      [2018年 英语一 阅读理解A]
    • Crop pickers, violinists, construction workers, entrepreneurs, engineers, home health-care aides and physicists are among today's birds of passage.

      农作物采摘者、小提琴手、建筑工人、企业家、工程师、家庭保健助手和物理学家都属于如今的“候鸟”。

      [2013年 英语二 阅读理解A]
  • v/n. 在意; 担忧; 忧虑

    英文释义:

    真题例句:

    • Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about.

      在你分享你的想法之前,想想那些有权有势的人在乎什么。

      [2021年 英语二 阅读理解B]
    • DeSombre isn't saying people should stop caring about the environment.

      DeSombre并不是说人们应该停止关心环境。

      [2019年 英语二 阅读理解A]
    • Now we can understand each other's positions and recognize our shared values, since we both care about needy workers.

      现在我们可以理解彼此的立场,并认识到我们共同的价值观,因为我们都关心贫困的工人。

      [2019年 英语一 阅读理解B]
  • v/n. 小心; 谨慎

    英文释义:

    真题例句:

    • Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to see that all subjects were taken from the same population.

      尽管所有的研究对象都来自欧洲血统的人群,但还是要小心确保所有的研究对象都来自同一人群。

      [2015年 英语一 完型填空]
  • vphr. (take care of)负责; 处理

    英文释义:

    真题例句:

    • Reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.

      阅读成了默认状态,你可以临时出现,处理一下业务,再继续沉浸其中。

      [2016年 英语二 阅读理解A]
  • v. 努力做

    英文释义:

    真题例句:

  • vphr. (take care of)照料; 爱护

    英文释义:

    真题例句:

必考短语
  • take care of

    照顾;照料;处理;应付

  • care about

    在乎;关心;在意

  • day care

    日托;日间护理

必考派生词
  • caregivern. 私人看护

  • carefreeadj. 无忧无虑的;没有责任的

  • caringadj. 关心他人的

  • carefuladj. 小心的;谨慎的;深思熟虑的;审慎的;焦虑的;忧虑的;关切的;挂念的

  • carefullyadv. 仔细地;小心地

  • Because, I don't care. I don't care. I don't care which pot is regular and which pot is decaf.

    因为我不在乎我,不在乎哪壶是普通咖啡,哪壶是低咖啡因。

    《Friends Season 3》《老友记 第三季》

  • No. I care very much. But I also care about running a successful business.

    不是,我很在意教育的质量,但我更在意的是如何把生意做好。

    《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

  • You can take care of that.

    你会处理好的。

    《The Imitation Game》《模仿游戏》

  • I don't care about the scar.

    我不在乎伤疤。

    《Lucy》《超体》

  • Are you satisfied with your care?

    你对我的照顾满意么?

    《Big Hero 6》《超能陆战队》

  • Would you care for a date?

    您来点枣吗?

    《Sex and the City 2》《欲望都市2》

  • You think you don't care.

    自欺欺人而已。

    《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

  • I did not care for that.

    我不在乎被你粗暴对待。

    《Friends Season 10》《老友记 第十季》

  • I'm satisfied with my care.

    我满意你的照顾。

    《Big Hero 6》《超能陆战队》

  • You can be mine. Health care proxy? Really? I mean, Mer's got enough to take care of.

    我可以填你的名字。Mer要操心的人太多了。

    《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》

  • Bad road, Riley. You don't care about what's important to me. You only care about what's important to you.

    你这是找死啊,莱丽。您不在乎什么对我重要。只在乎什么对自己重要。

    《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

  • Mike. Naomi. Naomi. I don't care.

    迈克。那奥米。内奥米。随便啦。

    《17 Again》《重返十七岁》

  • Yeah, hi. I don't care.

    我才不在乎。

    《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

  • Is that really all you care about?

    原来这才是你关心的?

    《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》

  • Didn't forget. Just don't care.

    没忘,就是不在乎。

    《Zootopia》《疯狂动物城》

  • But I don't care too much.

    但是我也不大在意。

    《Whiplash》《爆裂鼓手》

  • I told them I didn't care if they remembered me. I didn't care if was on the stupid ofrenda.

    我还说我完全不在乎他们记不记得,我说我不在乎能不能上那个所谓的祭坛。

    《Coco》《寻梦环游记》

  • You know you can't take care of him.

    你知道你照顾不了他的。

    《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

  • Hi. Care for a cherry? Oh, no thanks.

    要吃樱桃吗?不要,谢谢。

    《Friends Season 4》《老友记 第四季》

  • I don't care! You're a liar!

    我不在乎!你这个骗子!

    《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》

随便看

 

网盟英语在线翻译词典收录了36528条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 cnnbu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/5 21:05:07