-
Fine, then I was like Pinocchio before that jerk Geppetto went and made him a real boy. There you go.
好吧，那我就像木偶皮诺曹却被混蛋老木匠杰佩托变成了一个真正的男孩。你说对了。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
双语例句
-
Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.
漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹。
-
Here comes our dear Pinocchio!
我们亲爱的皮诺乔来了！
-
Hasten, Pinocchio, I beg you!
快点，皮诺乔，求你快点！
-
It is our brother Pinocchio!
是我们的兄弟皮诺乔！
-
Pinocchio ran to the mirror.
皮诺乔跑向镜子。
百科
1. 《匹诺曹》（피노키오）是由赵秀沅、申承佑执导，朴惠莲担任编剧，李钟硕、朴信惠领衔主演，金英光、李侑菲等主演的爱情剧，于2014年11月12日在韩国SBS电视台播出。 该剧讲述了崔达布（李钟硕 饰）是一名出租车司机，为了供侄女崔仁荷（朴信惠 饰）念书而拼命赚钱。徐凡潮（金英光 饰）是不食人间烟火的富家大少爷，从小打到过着养尊处优的优渥生活。尹宥莱（李侑菲 饰）曾经是一名疯狂追星的粉丝，如今成为了记者。命运行驶在各自轨道上的四人，在机缘巧合之下在电视台相遇，短短的二十四小时里，他们要凭借各自的智慧，找出事件的真相的故事。 经典台词：不会说谎的你，让我的人生得到治愈。命运，就是恰逢时机的决定。（거짓말을 하지 않는 너， 내 인생을 치유해 줘。운명은 타이밍에 맞는 결정이다。）
2. 《Pinocchio》是韩国流行女子组合f（x）的首张正规专辑，于2011年4月18日发行，专辑销量一路飙升，仅次于少女时代名列所有韩国女团销量第二，并凭借专辑拿下音乐银行、M!CountDown、人气歌谣等奖项，迅速跻身韩国一线女子天团行列。主打歌 《皮诺丘Danger》有着强烈又节制的节奏，独特的吉他音与成员的个性声音完美融合成为了一首电子流行舞曲，歌曲通过童话主人公Pinocchio的角度来讲述故事，听者则彷佛是经历了一场梦幻的童话，歌词更表达了f（x）独特的魅力。