-
That’s… No. That's McDonald's.
不，这是麦当劳的。
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
I'm poor, so I go to McDonald's and Taco Bell a lot for my meals.
我是个穷鬼，我常会去麦当劳与塔可钟去吃便宜餐点。
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
Do you know, at the Mumbai Mcdonald's, you can't get a big mac? All you can get is a chicken maharaja mac.
知道吗？孟买的麦当劳没有巨无霸，只有鸡肉大君麦香堡。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Anyway, I'm sorry for everything. Oh, and FYI, if you cry while they're fighting, they'll take you to McDonald's.
总之，我很抱歉。顺带一提，如果他们吵架时你哇哇大哭，他们就会带你去麦当劳。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
And if anyone here thinks I'm superficial or materialistic, go get a job at McDonald's, cause that's where you belong!
如果还有人觉得我肤浅，物质，那就请他滚去麦当劳打工吧，因为那儿才是他的归宿。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
This is subway's 24,000-strong empire, rivalled by tens of thousands of Mcdonald's, Burger Kings, and Wendy's, complemented by KFC and Taco Bell, Papa John's and Domino's.
这是一个比铁路系统强悍24000倍的帝国，数万家麦当劳、汉堡王、温蒂汉堡相互竞争，再加上肯德基、塔可钟、棒约翰披萨、达美乐披萨。
《America Revealed》《透视美国》
-
How much is a McDonald's combo in your country?
一个麦当劳套餐在你们国家卖多少钱？
-
The McDonald's menu varies greatly from country to country.
不同国家的麦当劳菜单变化很大。
-
I heard there is a McDonald's within five minutes of here.
我听说离这儿不到五分钟就有一家麦当劳。
-
McDonald's is one of Burger King's biggest rivals.
麦当劳是汉堡王最大的竞争对手之一。
-
'Big Mac' is McDonald's best-known trademark.
“巨无霸”是麦当劳最著名的商标。
-
His figure is dwarfed by the huge red McDonald's sign.
他的个子被巨大的红色麦当劳招牌衬得格外矮小。
-
We've been to fast food outlets like McDonald's, but there are barely any peers there.
我们去过像麦当劳这样的快餐店，但那里几乎没有我们的同龄人。
-
Studying Wendy's menu, I found that many of the items are similar to those of McDonald's.
我研究了温蒂的菜单后，发现很多菜和麦当劳的很相似。
-
We all know that it's not healthy to have meals in fast-food restaurant like McDonald's frequently.
我们都知道经常去快餐店比如说麦当劳吃饭是不健康的。
1. 麦当劳（McDonald's），1955年诞生于美国，是雷·克洛克创立的一个快餐品牌，隶属于麦当劳公司，总部位于美国伊利诺伊州。 麦当劳主要售卖汉堡包、薯条、炸鸡、汽水、冰品、沙拉、水果等快餐食品，有柜台式和得来速式两种服务，全球有超过38000家麦当劳餐厅，1961年，麦当劳的品牌Logo首次加入了“金色拱门”的元素，成为了麦当劳品牌中最具象征性的标志。 2023年7月27日，麦当劳公司公布截至2023年6月30日第二季度业绩：营收为65.0亿美元，同比增长14%；营业利润为31.0亿美元，同比增长81%；净利润为23.1亿美元，同比增长94%；摊薄后每股收益3.15美元，2022年同期1.60美元。