-
Now SpaceX is tackling an even greater challenge.
现在<em>SpaceX</em>正在应对更大的挑战。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
I started SpaceX with the idea of trying to revolutionize space transport.
抱有试图改革空间运输的想法，我开创了<em>SpaceX</em>公司。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
SpaceX is currently developing a fully and rapidly reusable launch system.
<em>SpaceX</em>公司目前正在研发一种充分快速的可重复使用的运载系统。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
Oh, man. I... What an honor to meet you. I'm such a fan of Tesla and SpaceX. All your companies. Howard Wolowitz, Caltech.
老天，我...见到你很荣幸，我是特斯拉车和太空探索技术公司的粉丝，你所有公司我都爱，我是加州理工的霍华德·沃罗威茨。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
A decade later, under contract to NASA, SpaceX became the first private company in history to carry supplies to and from the International Space Station.
十年之后，根据NASA的合同，<em>SpaceX</em>公司成为历史上首家搭载供应物资的私营公司，往返于国际空间站。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
In collaboration with NASA, SpaceX launched its first ever crewed mission.
SpaceX与NASA合作，首次成功发射载人火箭。
-
SpaceX and Tesla CEO Elon Musk has unveiled a prototype underground tunnel for the city of Los Angeles.
SpaceX公司和特斯拉公司首席执行官埃隆·马斯克近日公布了洛杉矶地下隧道的原型。
-
Historic NASA and SpaceX launch
NASA与SpaceX进行历史性载人发射
-
SpaceX suing US government
SpaceX控告美国政府
-
Three SpaceX rivals, including Jeff Bezos's Blue Origin, received valuable government contract awards last year.
去年，三家SpaceX的劲敌被授予重要政府合同，其中包括Amazon创始人Jeff Bezos创立的Blue Origin。
-
SpaceX is now suing the government for not being given one of those awards, saying its proposal was treated unfairly.
SpaceX正在起诉政府没有将其中任一合同授予SpaceX。SpaceX认为自己的估投没有得到公平对待。
-
SpaceX can catch rocket nose
SpaceX成功回收火箭锥体
-
For the second time, SpaceX has successfully caught the nose part of its rocket.
SpaceX第二次成功捕获火箭整流罩前端部分。
-
SpaceX to send tourists to space
SpaceX拟将游客送往太空
-
Elon Musk's SpaceX just confirmed it will send four paying customers to space by early 2022.
埃隆·马斯克的太空探索技术公司SpaceX刚刚证实，它将在2022年初之前将四名付费游客送入太空。
-
Amid pandemic, SpaceX launches more satellites
疫情期间SpaceX发射多批卫星
-
No no, he's usually the brains behind the operation. SpaceX and the Boring Company were both founded by him.
不不，他经常是幕后的决策者。SpaceX 和 The Boring Company都是由他创建的。
-
SpaceX founder Elon Musk echoes Hawking's sentiments, dubbing the rise of AI as the "biggest existential threat" to humanity.
SpaceX创始人伊隆·马斯克与霍金有相同的担心，他把人工智能的崛起称为对人类生存“最大的威胁”。
-
SpaceX, a private company wants to reuse its rockets.
SpaceX公司是一家私人公司，其想要重复利用该火箭。
-
The company is Space Exploration Technologies, or SpaceX.
这是一家空间探索技术公司或称为SpaceX。
-
In time, SpaceX hopes to launch 10 Falcon Heavy rockets a year.
终有一天，X空间公司希望能一年发射10枚巨型猎鹰号火箭。
-
The Dragon is being built as part of NASA’s $1.6 billion deal with SpaceX.
“龙”是美国航天局与空间探索技术公司16亿美元交易的一部分。
-
In 2011 SpaceX will dock the first privately developed spacecraft with the space station.
2011年，空间探索技术公司将实现首架私人研制的航天器与空间站的对接。
1. 太空探索技术公司（Space Exploration Technologies Inc），简称SpaceX。是美国一家私人航天制造商和太空运输公司，是第一家实现载人飞船发射的民营企业，创立于2002年，创始人埃隆·马斯克（Elon Musk），总部设于美国加利福尼亚州的霍桑。 公司拥有火箭发射业务、星链业务和太空旅游业务。 当地时间2023年9月8日，美国联邦航空管理局（FAA）发布了对美国太空探索技术公司超重型火箭“星舰”4月20日首飞“爆炸”事故的调查报告，称最终列举出包括重新设计“舰体”和发射台等多达63项亟需纠正的问题，以防止事故再次发生。