释义
under control
被控制住
-
a way of keeping inflation in check .控制通货膨胀的方法。
【棋】 （王）被将军；（棋手的）王被将军。
短语搭配
-
keep in check
遏制；遏止
双语例句
-
There, you're in check.
瞧，将你一军。
-
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.
地球上的生命将无法延续，除非人口增长得到控制。
-
In New Hampshire and afterward, with all the character attacks, I had to fight to keep my temper in check and minimize my tendency to whine when exhausted.
在新罕布什尔和之后的地方，遭受着所有的品格攻击，我不得不竭力控制自己的脾气，在筋疲力尽时尽量少发牢骚。
-
He held his anger in check.
他遏制住怒火。
-
The shelterbelt kept the sand in check.
防护林带挡住了风沙。
-
All of these depend on the other branches, which keeps executive power in check.
这些都要靠其他机构保证行政权受控。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
There's no decision making process here. We need to be put in check. Whatever form that takes, I'm game.
我们完全没有决策程序，我们需要受到管制，不管以什么形式，我都接受。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Darling, I don't overreact. I'm 70-something years old with a history of heart trouble. I keep it in check.
亲爱的，我从不反应过激，我都70好几了，还有心脏毛病的病史，我随时保持自制。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
He's proved to be a valuable ally during these uncertain times. And a principle force keeping Dominic and the Brotherhood in check.
他是我们在此一动荡时期的可靠同盟，可以制衡多米尼克和兄弟会的力量。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》