-
The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.
圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。
-
Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.
米歇尔•福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。
-
Michel is the Associate Manager of Global Branding at Mercury Marine.
米歇尔是水星海洋公司全球品牌副经理。
-
"I was miserable," Michel said.
米歇尔说：“当时我很痛苦。”
-
Michel also talks about scaling being a factor.
Michel还将伸缩性作为一个因素。
1. 哈特穆特·米歇尔（外文名：Hartmut Michel），男，1948年7月18日出生于德国路德维斯堡，生物化学家，中国科学院外籍院士。1975年毕业于德国图宾根大学并获硕士学位。1977年获德国伍兹堡大学博士学位。1981年-1987年任德国马普学会生物化学研究所教授。1987年至今，先后担任德国马普学会生物物理研究所教授、室主任、所长，并且是德国马普学会科学委员、美国国家科学院外籍院士（1996）、荷兰皇家科学院外籍院士。
2. 2008年，知名纽约设计师Jean-Michel Cazabat正在为他的注册女鞋品牌积极寻找可以提供与意大利生产品质相媲美的合作伙伴。在其与追求“精品”为集团宗旨的麦斯集团的接洽下，麦斯集团成为双方成立合资公司的大股东，同时发表新品牌Luxury Rebl，以较Jean-Michel Cazabat 同名高端女鞋更具价格亲力的低调奢华摇滚风格面世