-
Will nobody think of the children?
难道没人替孩子考虑吗？
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3：五军之战》
-
Go. Show the children your new gift.
去吧，给孩子们看看你的新礼物。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
The children tick the boat on their activity sheets.
孩子们在活动清单上勾掉了船。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
On behalf of the children, thank you both very much.
我代表孩子们多谢两位。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Hooray! The children tick the boat on their activity sheets.
太好了！孩子们在船的选项上打了一个勾。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Sell cupcakes at the diabetes wing at the children's hospital?
难不成要去儿童医院。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
The children are all doing drawings on Pedro's plaster cast.
孩子们都想在佩德罗的石膏上面画画。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
The Children Fete
儿童义卖会
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Think of the children.
想想孩子们。
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3：五军之战》
-
The children are all in one big team. Oh, but who will we play? Well, Hello. The parents have come to take the children home.
所有孩子组成了一支大大的球队。噢，现在谁跟我们比赛？大家好！家长们来接孩子们回家了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Here, George. I'm the Mummy and Daddy. You can be the children. Children. It's nearly tea time, so you must wash your hands.
来吧，乔治，我来做爸爸妈妈，你就扮演孩子们。孩子们，下午茶时间到，你们赶快去洗手吧。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
It would appear that the children have stolen the drug money.
看起来是这俩孩子偷了毒资。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
We should finish up. The children will be here in a minute.
我们该收拾一下了，孩子们马上要下来了。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
We're the children's team. Yeah. We're the grown-ups' team. All right.
我们就是儿童队。没错！我们就是大人队。说的没错！
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
All the children have parts in the play. They have to practice at home.
所有的孩子都会参加。他们得在家里练习。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
The first event is running. The children have to run as fast as they can.
第一个运动是赛跑。小朋友要准备全力来跑。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Yippee. The children have won. Hooray. All thanks to Daddy Coach.
噢耶！红队获胜！好耶！多亏了教练。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
It is home time, and the children's parents are here to pick them up.
放学的时间到了，家长们都来接孩子回家了。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
It is home time, and the children's parents are here to pick them up.
该回家了，孩子们的父母都来这里接他们。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
The parents are here to collect the children. Where am I? Hello. Hello, everyone.
家长准备来接孩子们回家了。我在哪？你好啊。大家好啊。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
The children danced around her.
孩子们在她周围蹦蹦跳跳。
-
He read the children a story.
他给孩子们读了一则故事。
-
The children stood in a circle.
孩子们站成一圈。
-
The children behaved beautifully.
孩子们表现甚佳。
-
The children all stood in a line.
孩子们全都站成一排。
-
The children smiled shyly.
孩子们腼腆地笑了。
-
I love looking after the children.
我喜欢照顾孩子们。
-
He got the children off to school.
他打发孩子们上学去了。
-
The children were very courageous.
孩子们都很勇敢。
-
Lyn shushed the children.
林恩“嘘”了一声，让孩子们安静下来。
-
The children woke me up.
孩子们把我吵醒了。
-
Are the children afraid of the dark?
孩子们怕黑吗？
-
The children gazed at her in rapture.
孩子们欣喜若狂地看着她。
-
The children were being very tiresome.
这些孩子非常讨人嫌。
-
The children pelted him with snowballs.
孩子们向他投掷雪球。
-
'Play with us!' the children clamoured.
“跟我们一起玩吧！”孩子们吵吵嚷嚷地要求道。
-
The children went wild with excitement.
孩子们欣喜若狂。
-
The children were predictably fractious.
这些儿童可想而知是很容易闹脾气的。
-
The children adorned themselves with flowers.
孩子们佩戴着鲜花。
-
She photographed the children.
她给孩子们照了相。
1. 《孩子们》是一部由李圭满执导，朴勇宇、柳承龙、成东镒、金汝珍等主演的犯罪惊悚电影，于2011年2月17日在韩国上映。 该片改编自发生在1991年韩国大邱的真实案件，讲述了5名小学生外出抓青蛙时失踪，11年后才被发现尸体，凶手却一直逍遥法外的故事。
2. 《哭泣的女人的诅咒》根据墨西哥民间传说改编，由迈克尔·查韦斯执导，琳达·卡德里尼主演。于2019年4月19日在北美上映。 影片讲述一个失去孩子的女人，变成怨魂四处游荡哭泣，把不幸带给遇见她的人的故事。