-
Hop aboard. Quick, Daddy. Splice the main brace. Chocks away. Full steam ahead.
快上来！快点！爸爸！我们要出发啦!热气器升空！现在全速前进！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Make it quick. Oh, it is very quick. George has changed his mind. Oh dear, George, come to Mummy. Maybe I'll just get off too. Chocks away. Have fun, Daddy Pig.
那就快一点吧。噢，放心，火箭很快的。乔治突然又不想做了。噢，乔治小宝贝，到妈妈这来。要不我也下来吧。出发了。一路顺风猪爸爸！
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
双语例句
-
Put chocks around the tires of all the Landing gear.
轮挡已安放在前起落架和主起落架处。
-
Chocks cleared, stop calling, hand signals from left (right), taxi out, Good-bye.
移去轮挡，终止通话，从左(右)侧给手势，可以滑出，再见。
-
Starting completed, chocks away, hand signals from left (right), ready to taxi out.
启动完毕，移去轮挡，从左（右）侧给手势，准备滑出。
-
Ramp Control, UN001, we are ready to taxi out, but it seems that the chocks haven't been removed.
现场，UN001，我们已准备好滑出了，但轮挡好像还没有撤掉。
-
Chocks inserted, landing gear safety pins inserted, ground power unit on, release brakes, Please.
挡好，起落架安全销已插好，地面电源接好，请松刹车。