Dutch woman Deborah Boer models the 'Jewel Eye'in her hometown Driebergen, the Netherlands April 7, 2004.

4月7日，荷兰妇女黛博拉在其家乡展示她的“宝石眼”。

"It's about ensuring that children enjoy their right to be a child to have fun and play," said Magda the, a Dutch woman who is one of the group's 13 volunteer workers.

Magda是一位荷兰妇女，是团体中13名志愿者中的一员，她说：这种活动保证乐儿童享有快乐顽耍的权利。

I could point out to you a family whose grandfather was an Englishman, whose wife was Dutch, whose son married a French woman, and whose present four sons have now four wives of different nations.

我可以向你指出一个家庭，其祖父是英国人，其要是荷兰人，其子娶一个法国女人，而他们现在的四个儿子娶了四个不同民族的妻子。

Maryam Hassouni, a Moroccan living in the Netherlands, won best actress for portraying a Palestinian woman suspected of planning a terrorist attack in the Dutch TV production "Offers."

现居荷兰的摩洛哥演员玛丽·亚姆·哈桑尼，因在荷兰电视剧《奉献》中成功扮演一名涉嫌参与恐怖袭击的巴勒斯坦妇女荣获最佳女演员奖。

Royal Dutch Shell has shut three oil flow stations in Nigeria's Niger Delta region after a pipeline was sabotaged, a company spokes woman has said.

荷兰皇家壳牌公司女发言人称，壳牌公司在尼日利亚尼日尔三角洲地区的一条输油管线被破坏，该公司因此关闭三座炼油厂。