-
Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.
现今的当铺老板按照明确的金融法规来经营。
-
The industry also chafed at the subsequent overhaul of financial regulations.
这个行业也在随后全面反思金融监管规则。
-
His argument is that existing contracts shouldn't be altered by new financial regulations.
他的理由是现有合约不应该因新的金融法规而更改。
-
So we must take corresponding measures to improve the present financial regulations system.
因此，必须采取相应的措施进一步完善我国现行金融监管体制。
-
Have we instituted financial regulations and rules of the road that assure this kind of crisis doesn't occur again?
我们制定了保证此类危机不会再发生的金融条例和规章了吗？
1. 金融规制（financialregulations），金融规制作为一种不同于政府宏观调控和中央银行货币政策，介于自由市场和法律之间的特殊的政府规制行为，具有其特定的内涵和特征。金融规制是政府干预金融市场以保持金融稳定的一种制度安排。金融规制不同于金融机构的内部管理以及金融市场的内在约束，它是对金融机构的微观活动直接做出限制规定，目的在于防范金融危机或金融脆弱性的发生。