The hotel was one of the fanciest I've ever stayed in.

这家旅馆是我住过最棒的旅馆之一。

And yet they feed him the finest and fanciest of foods.

但是主人们却给他吃最精美的特制食物。

This view is of Jardins, one of the fanciest areas of town.

这是雅尔丹的景色 它是圣保罗最高档的地区之一。

And ladies, wear an evening gown or your fanciest cocktail dress.

女士们，穿一件晚礼服或最时髦的酒会礼服。

You may not be the fanciest guy in the office, but you will do a lot more stuff.

你也许还不是公司里最有效率的人，但你现在已经能做更多的事情了。