-
Give it back. I'm sorry, but could you be more specific?
还我。很抱歉，您是指...
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
You ever thought of going to Vegas? Can you be more specific?
你考虑过维加斯吗？愿闻其详？
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Right. So, listen, what are you doing tomorrow afternoon? Be more specific. 4:30
是啊。那个啥，明天下午你什么安排？说的具体点。四点半。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Right, okay. What was he like when he was young? You'll have to be more specific.
好的，他年幼时什么样子？你得说得更具体些。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Be more specific. You only get to do this the once. I'm scared of dying. You wanted this, though.
再说具体些。你只能经历一次。我怕死。可你一心求死。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
You did steal materials from the workplace? No, I lied by saying I never lied to the company. Could you be more specific?
你偷了公司的东西？不，我的确对公司撒过谎。能具体讲讲吗？
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Yes, amusing. Extraordinary intelligence might well appear extraterrestrial to you, but let me be more specific. I believe you know why I'm here in the laundry room.
搞笑。特定情报，对你而言貌似是显得像天外来客般难懂，但我还是友情提醒下，确切地说，你应该知道我为何在此，这个洗衣间里。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
双语例句
-
Thanks to a new directive, food labelling will be more specific.
由于官方的一项新指令，食品标签将会更明确具体。
-
She declined to be more specific about the reasons for the separation.
她拒绝给出导致分手的更确切的原因。
-
You've got to be more specific.
你应该再写具体一些。
-
The more specific the better.
越具体越好。
-
You could also be more specific.
或许我们还可以描述得更具体一点。