-
Now where was I? You are just about to tell us the most exciting bit. Oh yes. The most exciting bit was I wrote a song.
我们说到哪了？你刚才正要告诉我们最激动人心的事。哦，是的，最激动人心的是我写了首歌。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
I'm afraid the most exciting thing we can offer is a piece of my homemade chocolate cake.
我想我们能提供最令人激动的东西，就是我自制的巧克力蛋糕啦！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I was a little bit lonely up there. But just the moon and the stars, and the most exciting bit was...
我在那上面有的孤单，只有月亮和星星，而最激动人心的事是...
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
What's the most exciting bit, Grampy Rabbit? I can't hear you. Why has he stopped talking? Oh dear. Grampy Rabbit has lost his voice. I better ring Doctor Brown Bear.
最激动人心的事是什么，兔爷爷？我听不见，他为什么不说话了？哦，天哪，兔爷爷失声了。我要赶紧打电话给棕熊医生。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
The need to produce the most exciting newspaper story obsesses most journalists.
大多数记者梦寐以求的就是要写出最撼动人心的新闻报道来。
-
What is your most exciting dive?
什么样的潜水最让你激动？
-
They bill it as California's most exciting museum.
他们把这宣传为加利福尼亚最令人激动的博物馆。
-
This is one of the most exciting developments in biology in recent years.
这是近年来生物学上令人振奋的发展之一。
-
The parts of the enterprise which are scientifically the most exciting are unlikely to be militarily useful. I am thinking here of the development of new kinds of lasers.
这份计划中，从科学角度看最让人兴奋的部分在军事上却可能无用。我指的是新型激光开发。