-
Clods were handy and the air was full of them in a twinkling.
土块唾手可得,转眼间空气中就充满了土块。
-
If I were to fall from one of these great clods, I should undoubtedly break my neck.
如果我从这些大土块上掉下来,我一定会摔断脖子的。
-
Clods sometimes take a long time to get over.
感冒有时需要很长时间才能痊愈。
-
Besides, where can you put the clods and rock?
此外,在那里可以把土块和石头?
-
Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.
不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会破碎。
-
Some built little houses of clods of the ploughed field, or plaited straws of stubble.
有些人用犁过的地里的土块搭小屋,或者用麦秸编东西。
-
It is astonishing that such beauty should be scattered as prodigally as ordinary clods and stones.
让人震惊的是,这样的美物居然像一般的泥块和石头一样被扔了。
-
When applied separately, standing vegetation and clods can increase drag coefficient effectively.
在分别应用时,直立植物和砾石覆盖均可以有效地增大阻力系数。
-
Jewels are woven into the carpet where stands my king, but there are patient clods waiting to be touched by his feet.
宝石织进了国王足下的地毯,但是,耐心的泥土也在等待陛下双足的触抚。
-
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
他要以谷中的土块为甘甜,在他以先去的无数,在他以后去的更多。
-
The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.
谷种在土块底下朽烂,仓库荒凉,谷仓破烂被拆毁,因为五谷都枯干了。
-
The adjusted levee around Eastern Tai Lake is formed of cohesive hydraulic fills, which include lots of pebble-shaped clods.
东太湖堤线调整大堤由黏性土水力吹填形成,填土中含大量鹅卵状土块。
-
They rolled in the dew, they cropped mouthfuls of the sweet summer grass, they kicked up clods of the black earth and snuffed its rich scent.
看到满是露水的青草,他们蜂拥而至。满满咬一口夏天香甜的青草,踢起黑土块,猛嗅它肥沃的气息。
-
Mainly applicable for breaking up the clods of farmland and light soil after furrow and loosening soil and mixing soil and fertilizer before sewing.
悬挂轻耙主要适用于农田的耕后碎土、播前整地、疏松土壤、土肥混合和轻质土壤的灭茬作业。
-
Mainly applicable for breaking up the clods of farmland and light soil after furrow and loosening soil, and mixing soil and fertilizer before sewing.
该系列主要适用于农田的耕后碎土、播前整地、疏松土壤、土肥混合和轻质土壤的灭茬作业。
-
My work made of different kind of clay represents some clods, fragments of a general territory on which a tiny space contains very little green grass.
我的作品由不同的陶泥制成,代表着不同的土地和领土范围,而绿色却仅占极小的空间。
-
The results show that: the hydraulic fills are of uneven characteristics. The pebble-shaped clods are of good properties while the remoulded silt clay is of bad properties.
研究结果表明:吹填土体性质不均匀,鹅卵状土块土性较好,而重塑淤泥质黏土土性极差。
-
Then there were the fields to plant for winter wheat again, and when he had yoked the ox and ploughed the land the woman followed behind with her hoe and broke the clods in the furrows.
接下来就要种冬小麦了。王龙套牛犁地,女人则跟在他身后,用锄头平整犁沟里的土坷垃。