-
Meanwhile, the FDA has also been studying triclosan.
与此同时，FDA已经对三氯沙展开了研究。
-
Triclosan is a powerful anti-bacterial that was developed nearly 50 years ago.
据了解，三氯苯氧氯酚是有效的除菌剂，早在50年前被人们开发出来。
-
They used a triclosan concentration of 0.3 percent - the maximum allowed by law.
他们使用的是浓度为0.3%的三氯生，为法定最高浓度。
-
'They should absolutely avoid anything with triclosan listed in its ingredients,' she said.
“他们应该彻底避免使用任何成分里含有三氯生的产品，”她说。
-
Triclosan, however, cannot be used as a medication because it does not dissolve in the blood.
然而，三氯生并不能用作药物，因为它不能溶于血。
1. 三氯生，学名“二氯苯氧氯酚”，化学分子式为C12H7Cl3O2，又名“三氯新”、“三氯沙”等，三氯生常态为白色或灰白色晶状粉末，稍有酚臭味。不溶于水，易溶于碱液和有机溶剂。三氯生是一种广谱抗菌剂，被广泛应用于肥皂、牙膏等日用化学品之中。而对于牙膏中三氯生会致癌的说法，相关专家于2011年11月29日表示目前还没有科学研究可以证明牙膏中的三氯生会致癌。