-
I've found six coffee shops. Three of them are fairly close to you. I will see you gentlemen later.
我找到六个咖啡馆，其中三个离你很近。先生们回见啦。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
See, I need to know that I can count on you to enforce the law, even if it's been broken by someone close to you. Someone you care about.
我想知道我能不能信赖你，帮我严格执行法律，即使犯法的是你亲近的人，是你在乎的人。
《Divergent》《分歧者：异类觉醒》
-
If you could travel really close to the speed of light, say 99.9999%, on a round-trip through space for what seemed to you like ten years, you'd actually return to Earth around the year 9000.
如果你行驶的速度真的能够接近光速的话，比方说，百分之99.9999。绕太空来回一圈，对你来说可能像过了10年，但是当你回到地球时，将会是9000那年左右。
《TED-Ed》《TED教育》
双语例句
-
It actually contains the trust and close to you.
这里面其实包含了对你的信任和亲近。
-
Don't allow the animal to become too close to you.
不要让动物与你变得太亲近。
-
When you are brokenhearted, I am close to you. Psalms 34:18.
你伤心的时候，我靠近你，psalm诗34：18。
-
M: Bargitta could tell you, if you'd let her get close to you.
玛；如果你让布姬塔亲近你，她也会告诉你的。
-
If so, ask someone close to you to give you some encouragement.
如果是，请让周围的人给你一些鼓励。
百科
1. 《Close To You》是美国组合Carpenters演唱的歌曲。由Bacharach、David作词，Burt Bacharach、Hal David作曲，收录在Carpenters 1970年8月发行的专辑《Close to You》中。
2. 泳儿出道以来，以歌声深受欢迎。泳儿特别推出这张《Close To You》CD+卡拉OKDVD来回馈歌迷的支持。率先主打歌《纯情有罪》，黄伟文的歌词中感受到感情不能够勉强的少女恋事心声，而《无心恋唱》亦是中板抒情之作。 另一首派台歌《送我一个家》则走轻快路线，早前泳儿更返回新加坡拍摄MV，并到她读书时曾经义演的地方及著名胜地取景。除了十首新歌外，CD中更辑录了与大碟同名的英文单曲《Close To You》。随CD加送的卡拉OK DVD内有《感应》和《花无雪》的五首精选歌卡拉OK MV，以及新碟内五首最新主打歌MV。