He always goes out of his way to help his co-workers when he can.

只要他能办到，他总是不怕麻烦地特地去帮助他的同事们。

Team-building exercises can help co-workers bond and become more cohesive.

团队建设可以让员工们建立更好的关系，变得更团结。

His co-workers hated him.

他的同事们讨厌他。

For blacks to compromise means they risk being called Uncle Toms by their co-workers.

那些妥协的黑人面临被他们的同事叫做“汤姆大叔”的风险。

His ruthless ambition and drive for self-promotion have not made him popular among his co-workers.

他不择手段的野心和自抬身价的驱动未能使他在同事间受欢迎。

Neighbours and co-workers trust their car repairs to him.

邻居和同事们都把他们的汽车修理工作托付给他。

He would rather stay alone than gossip with his co-workers in his spare time.

他宁愿一个人呆着，也不愿在业余时间和同事们闲聊。