-
We launched a new $75 million challenge to inspire colleges to reduce costs and raise graduation rates.
我们启动了一项斥资7500万美元的评比项目，激励高校降低运营成本、提高学生毕业率。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Isn't that the girl that told the entire school and, oh, several colleges, that you had a drug problem?
她不就是那个告诉全校，哦，是几间大学 ，说你在磕药？
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Colleges don't only care about grades, you know. They care about extracurriculars. And that's why Zay and I are trying out for baseball.
大学不是只考虑课业成绩，他们也关心你的课外表现。这也是我和小赛参加棒球试训的原因。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
What? What's that? It's our high school transcript. It's what colleges use when they decide whether to accept you or not. And so far for you, not.
什么？你说什么？我们的高中总成绩单。大学根据这个决定录不录取你。目前而言，你不会被录取了。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
But as long as college costs keep rising, we can't just keep throwing money at the problem. Colleges have to do their part to bring down costs as well.
但由于大学运营成本不断上涨，我们也不能仅仅依靠不断投入来解决这一问题。大学本身也应该做出努力降低运营成本。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
When I really looked at everything, everything a basketball player Could do for himself individually And for a team, Jeremy Lin was the best player here, But yet colleges weren't clamoring for him. He just didn't fit the mold.
当我纵观这一切，一个篮球运动员能够为他自己，为球队做的一切，林书豪都是这里最好的球员，可是大学并没有争着要他，他不符合固有的模式
《Linsanity》《林来疯》
-
liberal arts colleges
文科院校；文科学院；文理学院
-
liberal-arts colleges
文科院校；文科学院；文科大学
-
small liberal-arts colleges
大学文科
-
We're going to tell you the best ranked colleges in the world.
我们会告诉你全球排名最高的大学有哪些。
-
Many colleges now have wired dormitories.
现在许多大学的学生宿舍已经联网。
-
The website gives you tips on interviewing for colleges.
这个网站为你提供大学面试的窍门。
-
Colleges are not always geared to the needs of mature students.
大学并不总是去适应成年学生的需要。
-
The colleges grouped together to offer a wider range of courses.
这些学院联合在一起，以扩大开设课程的范围。
-
A number of colleges have amalgamated to form the new university.
一些学院联合组成了这所新大学。