You come by spring it?

你是乘春风来的么？

I see its importance, but how is one to come by it?

我明白它的重要性，但是一个人怎样得到它呢？

Eye-tracking gives us valuable information about our users' focus of attention — information that would be very hard to come by any other way and that we can use to improve the design of our products.

眼球追踪法给了我们很多关于用户注意方面的、有价值的信息——这些信息，很难使用其他方法得到，而且我们可以用来提高我们产品的设计。

Why don't you come by some afternoon and have coffee with me?

为什么不在哪天下午来我这儿和我一起喝咖啡?。

You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me email and set up an appointment.

你们可以在我的办公时间来找我，教学大纲上有写我的办公时间，你们也可以通过电子邮件跟我预约。

That eclipse will be the last in a long series of eclipses that have come by every six months in Leo and Aquarius for two years.

那次星蚀将是这一长串星蚀的最后一次了，它们已经在狮子座和水瓶座每六个月到来一次长达两年了。

I do, you should come by. -Love to. -Just have your people call my people.

是的，到时候你应该来。-乐意至极。-让你的人给我的人打电话就行。

How did you come by this precious pearl?

你怎么得到这颗宝贵的珍珠的？

These books come by freight.

这些书是货运来的。

How did you come by this tool?

你怎么得到这件工具的？

How did you come by that picture?

你是怎样得到那幅画的？

Say, how'd you come by that scar on your neck?

跟我说说你脖子上那个伤疤是怎么来的?。

Yes, I come by bike.

我是骑自行车来的。

Today visitors come by the thousands - the great and simple of the earth - all in a spirit of marvel.

今天，数以千记的游客--不管是普通人还是大人物--都怀着一种好奇的心情来到这里。

Well, you’ll ②come by to see us while you’re here, I hope?

嗯，我希望你来的时候能顺便过来看看我们，可以吗？

I sometimes come by bus.

我有时坐公共汽车来。

Come by anytime.

随时来走走。

HELEN: Really?Well, you'll come by to see us while you're here, I hope?

海伦：真的吗？嗯，我希望你来的时候能顺便过来看看我们，可以吗？

If you can't do what you want to do in a world where pleasure's hard to come by, why not just die anyway?

他认为，如果在这个本就难以得到快乐的世界上，人还不能随心所欲的去做些什么，那还不如死了算了。

The completed insulation consolidates those gains—but makes further gains, such as second languages, far harder to come by.

绝缘完成后已有收益得到巩固，但新的收益（比如学习第二外语）就会受到妨碍。

Statistics on how many women have traded boyfriends and husbands for girlfriends are hard to come by.

关于有多少女人抛弃男朋友或是丈夫而选择女恋人的统计数字很难得到。