-
Yeah, I guess they do. Maybe that's why they come here.
是啊，我想是吧，也许这就是他们来这里的原因。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
What are you doing here? We come here all the time. It's better than watching TV. We like fish.
你在这里做什么？我们经常来这里。这比看电视好多了。我们喜欢鱼。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
And how did you know to come here? Dinner was supposed to be at Claire's.
你们怎么知道要回来这里的？晚餐本该是在克莱尔家举行的。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I know very well who you are. You are lost souls who have come here seeking wisdom.
我非常清楚你们是谁，你们是迷失的灵魂，前来这里想要寻求智慧。
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
For $500, you can come here and slap my spoiled, clueless face. And cut. Pretty good, huh?
只要500元 你就可以来这里扇我这个被宠坏的蠢丫头。停，挺好的，是吧?
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
So 14 years ago, we come here to sell Chinese products to Europe, that won't(didn't) work.
所以14年前我来这里想向欧洲出售中国产品，没有成功。
《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
-
Peppa, you must be quiet in the library. Why? Because people come here to read and to be quiet.
佩奇，在图书馆里面你一定要安静。为什么？因为大家来这里是看书的，所以要安静一点。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
I just come here to look at the fish. I knew this would happen one day. It's like that old story.
我只是来这里看看鱼。我知道总有一天会这样，就像那个古老的故事。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
People come here every day to make offering incense sticks and pray. But on New Year's Eve, it is a particularly important day to come and to ask for health and good fortune for the coming year.
每天都有人来这里，来烧香祈愿，但在除夕夜，在这尤为重要的一天中，必须到此祈求来年的安康鸿运。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Oh, you can drop the act. I know you guys forced me to come here so I can watch Alex and get all inspired by college again.
别装了，我知道你俩逼我来这里就是要我学学艾丽克斯，重新激发我上大学的梦想。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Come here, Patty. Come here, Marcel. Come here, Patty.
过来，佩蒂。过来，马修。过来，佩蒂。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Okay, come here. Come here. Okay.
好，过来。好。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Hey guys. Joey. Come here. Come here. What? What?
你们好。乔伊，快过来。怎样？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Nothing. It's really. It's nothing. Come here. Come here.
没事，真的... 真的没事，再来，再来。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Come here, you No! No!
过来，你！不要！不要！
《The Lion King》《狮子王》
-
Are you insane? Come here, Marcel. Come on.
你疯了不成？过来，马修…
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Joshie! Auggie! Come here. I love it up here!
乔希！奥吉！来吧。我喜欢呆在上面！
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Use the boy. Come here, Potter! Now!
利用这男孩。你过来，波特，快。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
Honey, I'll hold your hand. Come here.
亲爱的，我来牵着你的手，来吧。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
Auggie, come here. I miss you too, bud.
奥吉，过来，我也想你了，小家伙。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Students come here from the four corners of the world.
学生从世界各地来到这里。
-
Those who wish to come here will do so at their own risk.
那些想来这里的人来的话将要自担风险。
-
They come here with their ologies knowing nothing about life.
他们带着自己的种种学问来到这里，对人生却一无所知。
-
The ski resorts are expanding to meet the growing number of skiers that come here.
该滑雪胜地正在扩建以应付来这里滑雪的不断增长的人数。
-
Lord knows how tha' come here.
天知道你是怎么到这儿来的。
1. 《Come Here》为YG Entertainment推出的“YG HIPHOP PROJECT 2”，由Masta Wu，Dok2，Bobby合作的单曲。也是Masta Wu时隔6年作为歌手回归的作品。 YG HIPHOP PROJECT 2由领导韩国最初嘻哈文化的MASTA WU和Dok2，以及未正式出道已得到人气而被认定实力的BOBBY组成，并且是由在娱乐界具有代表性的娱乐公司YG和illionaire Records制作的组合所以成为话题。