It had a saddle with springs sticking out, which wore away the seat of my trousers.

马鞍上的弹簧翘了出来，磨坏了我臀部的裤子。

No man was ever endowed with a right without being at the same time saddle with a responsibility.

人在被赋与一项权利时必然同时担负起一项责任。

The utility model relates to a bicycle component, particularly a saddle with ventilating holes on the surface.

本实用新型涉及自行车部件，是一种在车座表面布满透气孔的车座。

A lightweight, hornless saddle with a steel cantle and pommel, a padded leather seat, and full side flaps usually set forward.

一种重量轻、无鞍头的马鞍，带有钢制的前桥和后弓（鞍后部翘起部分），鞍座为皮制，有衬垫，两侧蹬带通常向前倾。

So not only do we get the recipe for Thomas Keller's Lamb Saddle With Caramelized Fennel, we meet Keith Martin of Pennsylvania's Elysian Fields Farm, who “talks with his lambs on a regular basis.

因此不仅我们拿到名厨托马斯·凯勒的羊脊肉配焦糖茴香这道菜的菜谱，我们还拜访了宾夕法尼亚州的福地农场主人基斯·马丁，他“定期会和他的羊羔说话。”