-
Khan and his crew were condemned to death as war criminals.
可汗和他的同伴是战争罪犯，被判处了死刑。
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航：暗黑无界》
-
Now I'm condemned to this life of jumpsuits. It is wonderful to see you again.
现在却要一辈子都穿着这身衣服了。很高兴再次见到你。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
-
Genetically engineered to be superior so as to lead others to peace in a world at war. But we were condemned as criminals, forced into exile.
通过基因改造成为高人一等的存在，这样就能带领其他人为处于战争中的世界带来和平，但我们被诬蔑为罪犯，不得不流亡。
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航：暗黑无界》
-
My last review condemned it to the tourist trade. I said, "Gusteau has finally found his rightful place in history right alongside another equally famous chef, Monsieur Boyardee."
我上一次的评鉴是在旅游手册上，我说道“食神终于找他的历史地位等同另一位餐包师傅莫榭尔．包亚迪”。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
condemned cell
囚禁死刑犯的牢房；死囚牢房
-
the condemned
死刑犯；死囚
-
condemned man
犯人；死囚；死刑犯
-
prisoner condemned
死刑犯
-
The condemned building will be demolished next year.
这桩已经被宣布为危房的建筑明年就会拆除了。
-
The condemned criminal calmly walked out of court.
这个已经定罪的罪犯平静地走出了法庭。
-
The condemned child cried and explained what had happened.
被责难的小孩哭着解释事情原委。
-
The critics condemned the film, calling the performance truly "snooze-worthy".
影评人对电影不屑一顾，称表演让人“昏昏入睡”。
-
They condemned the deal as a craven surrender.
他们谴责这笔交易为毫无志气的投降行为。
-
Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.
对嗜赌成瘾者要多些同情，少些谴责。
-
Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed.
教会领袖们奉上祈祷并谴责了那次流血事件。
-
He condemned the protesters' use of violence against the police.
他谴责抗议者对警察使用暴力。